「年盛り」は韓国語で「한창때」という。
|
・ | 한창때가 지나다. |
盛りが過ぎる。 | |
・ | 최근에는 한창때의 남성으로 우울증에 걸리는 사람이 증가하고 있습니다. |
最近では、働き盛りの男性でうつ病を発症する人が増えています。 | |
・ | 한창때인 내 몸에 생각치도 못한 암 선고가 내려졌다. |
働き盛りの私の身に、思いもよらぬがん宣告が下された。 |
저녁(夕方) > |
어젯밤(昨夜) > |
점심(昼食) > |
시침(時針) > |
열두 시(12時) > |
기원후(紀元後) > |
생시(生まれた時間) > |
자정(午前0時) > |
밤새(一晩中) > |
몇 시(何時) > |
일정(日程) > |
후(後) > |
동틀 녘(明け方) > |
시간을 들이다(時間をかける) > |
자꾸만(しきりに) > |
일순(一瞬) > |
지금(今) > |
한밤(夜ふけ) > |
세 시(3時) > |
왕년(往年) > |
한 시간(一時間) > |
두 시(2時) > |
장기간(長期間) > |
새벽녘(明け方) > |
한참 동안(しばらくの間) > |
이맘때(今頃) > |
오십 분(50分) > |
벌건 대낮(白昼) > |
이후(以後) > |
이 시간 이후로(今から) > |