・	지금 뭘 하고 있어요?
	今何をしていますか。
・	지금부터 외출합니다.
	今から外出します。
・	지금 집에 가도 좋습니다.
	今家に帰ってもいいです。
・	지금껏 7회까지 무안타로 막은 시합이 4번이나 있다.
	今まで7回までノーヒットに抑えていた試合は4目もある。
・	왜 지금 와서 그런 이야기가 나오는 걸까?
	なぜ今になってそんな話が出てくるのか。
・	지금의 경제 상황은 전례가 없는 비상 시국이다.
	今の経済の状況は前例のない非常時局だ。
・	여행 중의 여러 가지 일들이 지금은 매우 그립습니다.
	旅行中のいろいろな出来事が今はとても懐かしいです。
・	지금은 최종 결정을 기다리고 있다．
	今は最終決定を待っている。
・	어릴 때는 시력이 좋았는데 지금은 많이 나빠졌어요.
	幼い時は視力が良かったが、今はずいぶん悪くなりました。
・	지금부터 이름이 불린 사람들은 손을 들어 주세요.
	今から名前を呼ばれた人たちは手を上げてください。
・	얼굴 표정만 봐도 지금 무슨 생각하는지 알 수 있을 것 같아요.
	顔の表情だけ見ても今何を考えているのかわかるような気がします。
・	지금까지 살아있다는 그 자체가 기적입니다.
	いままで生きているというそれ自体が奇跡です。
・	지금 당장 결정하라는 거에요?
	今すぐ決めろということですか。
「지금」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
소지금（ソジグム）	所持金、持ち金、ポケットマネー
지금껏（チグムッコッ）	今まで
지금쯤（チグムチュム）	今頃
지금까지（チグンカジ）	いままで、これまで
지금 막（チグムマッ）	ちょうど今
지금부터（チグンブト）	これから、今から
지금이라도（チグミラド）	今にも
지금 와서（チグムワソ）	今になって、いまさら、今にして
지금으로서는（チグムロソヌン）	今のところ、現在のところ
예나 지금이나（イェナチグミナ）	昔も今も、以前も今も
지금 생각해 보면（チグムセンガケ ポミョン）	今、考えてみると
지금이 어느 때라고（チグミ オヌ テラゴ）	このご時世に、いまだに

時間の韓国語単語

一覧