・	지금 뭘 하고 있어요?
	今何をしていますか。
・	지금부터 외출합니다.
	今から外出します。
・	지금 집에 가도 좋습니다.
	今家に帰ってもいいです。
・	지금 운전하는 중이라 전화를 받을 수 없습니다.
	今、運転中なので電話に出られません
・	나도 막 지금 왔어.
	私も今来たばかりだよ。
・	지금도 그녀의 따뜻한 시선을 기억하고 있어요.
	今でも彼女の暖かい眼差しを覚えています。
・	지금부터 나가서 오후 8시까지는 돌아올거야.
	これから出かけて、午後８時までには戻ってくるよ。
・	지금 노력하면 곧 결과로 돌아와요.
	今、努力すれば、やがて結果として返ってきますよ。
・	에베레스트 등산은 지금은 등산가나 모험가뿐만 아니라 일반 등산자도 등정할 수 있는 시대가 되었다.
	エベレスト登山は今や登山家・冒険家だけのものではなく、一般の登山者も登頂できる時代となりました。
・	지금 주택가를 주행 중입니다.
	今、住宅街を走行中です。
「지금」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
소지금（ソジグム）	所持金、持ち金、ポケットマネー
지금쯤（チグムチュム）	今頃
지금껏（チグムッコッ）	今まで
지금 막（チグムマッ）	ちょうど今
지금까지（チグンカジ）	いままで、これまで
지금부터（チグンブト）	これから、今から
지금이라도（チグミラド）	今にも
지금 와서（チグムワソ）	今になって、いまさら、今にして
예나 지금이나（イェナチグミナ）	昔も今も、以前も今も
지금 생각해 보면（チグムセンガケ ポミョン）	今、考えてみると
지금이 어느 때라고（チグミ オヌ テラゴ）	このご時世に、いまだに

時間の韓国語単語

一覧