「ファンデーション」は韓国語で「파운데이션」という。리퀴드 파운데이션(リキッドファンデーション)、스틱 파운데이션(スティックファンデーション)、
컴팩트 파운데이션(コンパクトファンデーション)、쿠션 파운데이션(クッションファンデーション ) |
![]() |
「ファンデーション」は韓国語で「파운데이션」という。리퀴드 파운데이션(リキッドファンデーション)、스틱 파운데이션(スティックファンデーション)、
컴팩트 파운데이션(コンパクトファンデーション)、쿠션 파운데이션(クッションファンデーション ) |
・ | 파운데이션을 바르다. |
ファンデーションなどをつける。 | |
・ | 지금 파운데이션 바르는 중이에요. |
ファンデーションをンデーション塗っているところです。 | |
・ | 주름이 눈에 띄지 않도록 파운데이션을 잘 발랐다. |
しわが目立たないように、ファンデーションをうまく塗った。 | |
・ | 피부가 건조해서 파운데이션이 잘 안 먹어요. |
肌が乾燥していて、ファンデーションのノリが悪いです。 | |
・ | 운데이션을 얇게 발라야 자연스러워요. |
ファンデーションは薄く塗ったほうが自然です。 | |
・ | 파운데이션 색이 내 피부와 잘 안 맞아요. |
ファンデーションの色が私の肌に合いません。 | |
・ | 더운 날씨엔 파운데이션이 잘 무너져요. |
暑い日はファンデーションが崩れやすいです。 | |
・ | 새로운 파운데이션을 샀어요. |
新しいファンデーションを買いました。 | |
・ | 얇게 여러 번 바르면 파운데이션이 뜨지 않아요. |
薄く何回かに分けて塗れば、ファンデーションが浮きません。 | |
・ | 기초화장 순서는 파운데이션 종류에 따라 바뀐다. |
ベースメイクの順序はファンデーションの種類で変わる。 | |
・ | 기초화장 순서는 파운데이션에 따라 다르다. |
ベースメイクの順番はファンデーションによって異なる。 | |
・ | 화장이 떠서 파운데이션이 갈라졌어요. |
化粧が浮いてファンデが割れました。 | |
・ | 멍 자국을 숨기기 위해 파운데이션을 사용했다. |
あざの跡を隠すためにファンデーションを使った。 | |
・ | 피부색에 맞는 파운데이션을 찾았어요. |
肌の色に合ったファンデーションを見つけました。 | |
・ | 주근깨를 감추기 위해 파운데이션을 사용합니다. |
そばかすを隠すために、ファンデーションを使います。 | |
・ | 피부색이 균일해 보이는 파운데이션을 사용하고 있습니다. |
肌の色が均一に見えるファンデーションを使っています。 | |
・ | 피부색에 맞는 파운데이션을 골랐어요. |
肌の色に合わせたファンデーションを選びました。 | |
・ | 이 파운데이션은 중성 피부에 맞아요. |
このファンデーションは普通肌に合います。 | |
・ | 건성 피부에 좋은 파운데이션을 사용하고 있어요. |
乾燥肌に優しいファンデーションを使っています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
쿠션파운데이션(クッションパウンデイション) | クッションファンデーション |
토니모리(トニーモリー) > |
헤라(ヘラ) > |
천연화장품(天然化粧品) > |
에멀전(乳液) > |
지성 피부(オイリー肌) > |
클렌저(メイク落とし) > |
무향료(無香料) > |
메이크업베이스(化粧下地) > |
바닐라코(バニラコ) > |
루즈(口紅) > |
젤오프(ジェルオフ) > |
큐티클(キューティクル) > |
투명감(透明感) > |
기초 화장품(基礎化粧品) > |
립스틱(口紅) > |
독뱀 크림(毒蛇クリーム) > |
메이크업(メーキャップ) > |
반짝이(ラメ) > |
생얼(すっぴん) > |
로얄제리크림(ロイヤルゼリークリーム.. > |
화장을 지우다(化粧を落とす) > |
파우더(パウダー) > |
민감성 피부(敏感肌) > |
아모레퍼시픽(アモ―レパシフィック) > |
폼 클렌징(クレンジングフォーム) > |
보디로션(ボディーローション) > |
에뛰드 하우스(エチュードハウス) > |
화장솜(化粧コットン) > |
선크림(日焼け止め) > |
보습(保湿) > |