「日焼け止め」は韓国語で「선크림」という。지외선 차단제(紫外線遮断剤)ともいう。
|
![]() |
・ | 마지막에 선크림을 발라요. |
最後に日焼け止めクリームを塗ります。 | |
・ | 얼굴에 선크림 바르다. |
顔に日焼け止めを塗る。 | |
・ | 제발 선크림 좀 발라! |
お願いだから、日焼け止め塗りなよ。 | |
・ | 외출 전에 꼭 선크림을 발라야 해요. |
外出前に必ず日焼け止めを塗らなければなりません。 | |
・ | 선크림을 자주 발라야 피부가 보호돼요. |
日焼け止めをこまめに塗ると肌が守られます。 | |
・ | 민감한 피부용 선크림을 사용하고 있어요. |
敏感肌用の日焼け止めを使っています。 | |
・ | 선크림을 안 바르면 피부가 타요. |
日焼け止めを塗らないと肌が焼けます。 | |
・ | 수영할 때는 방수 선크림을 써야 해요. |
泳ぐときはウォータープルーフの日焼け止めを使わなければなりません。 | |
・ | 여름에는 선크림을 더 자주 발라요. |
夏は日焼け止めをもっと頻繁に塗ります。 | |
・ | 선크림을 바른 후 손을 씻으세요. |
日焼け止めを塗った後は手を洗ってください。 | |
・ | 선크림을 바르면 피부가 촉촉해져요. |
日焼け止めを塗ると肌がしっとりします。 | |
・ | 선크림을 바르면 주근깨를 방지할 수 있어요. |
日焼け止めを塗ることで、そばかすを防げます。 | |
・ | 볼에 선크림을 발랐다. |
頬に日焼け止めを塗った。 | |
・ | 기미가 생기지 않도록 선크림을 발랐어. |
シミができないように日焼け止めを塗った。 | |
・ | 물놀이할 때는 선크림을 바른다. |
水遊びする時は日焼け止めを塗る。 | |
・ | 햇볕에 타지 않도록 선크림을 바르세요. |
日焼けをしないように、日焼け止めクリームを塗ってください。 | |
・ | 선크림은 땀이 날 수 있으니 서너 시간마다 덧발라야 합니다. |
日焼け止めは、汗が出るかもしれないので3ー4時間ごとに塗り重ねるべきです。 | |
・ | 바다에 갈 때는 선크림을 잘 발라야한다. |
海に行くときは日焼け止めをしっかりと塗る。 |
손톱 손질(爪の手入れ) > |
숨37°도(スム37°度) > |
콜라겐(コラーゲン) > |
라네즈(ラネージュ) > |
화장이 진하다(化粧が濃い) > |
눈화장(アイメイク) > |
기초 화장품(基礎化粧品) > |
클렌징 폼(洗顔フォーム) > |
또별(トビョル) > |
화장대(鏡台) > |
CNP차앤박화장품(シーエヌピー) > |
향수 냄새(香水の匂い) > |
보습제(保湿剤) > |
투명감(透明感) > |
네이처 리퍼블릭(ネイチャーリバブリ.. > |
폼 클렌징(クレンジングフォーム) > |
리페어(リペア) > |
컨실러(コンシーラー) > |
젤오프(ジェルオフ) > |
샤넬(シャネル) > |
스킨케어(スキンケア) > |
전기면도기(シェーバー) > |
화장이 뜨다(化粧が浮く) > |
독뱀 크림(毒蛇クリーム) > |
건성 피부(乾燥肌) > |
린스(リンス) > |
화장품 가게(化粧品店) > |
화장수(化粧水) > |
코팩(鼻パック) > |
로션(ローション) > |