・	기미가 생기다.
	しみができる。
・	目元にシミがある。
	눈가에 기미 있다.
・	안티에이징 효과가 있는 화장품을 사용함으로써 주름, 기미, 처짐 등을 늦추 수 있습니다.
	アンチエイジング効果のある化粧品を使うことにより、シワやシミ・たるみといったことの遅くすることが出来ます。
・	경제 여건은 좀처럼 나아질 기미가 보이지 않는다.
	経済条件はなかなか改善の兆しが見られない。
・	코로나가 끝날 기미가 안 보이니 정말 미칠 노릇입니다.
	コロナが終わる兆しが見えず、本当に気がおかしくなりそうです。
・	무려 3시간에 걸쳐 회의 중인데 아직도 끝날 기미가 보이지 않네요.
	もう3時間にわたり会議が行なわれていますが、まだ終わる気配はないですね。
・	금방 끝날 기미가 전혀 보이지 않는다.
	すぐ終わる雰囲気が全く見えない。
・	몸살 기미로 온 몸이 나른하다.
	疲れ気味で、体中がだるい。
・	나는 약간 감기 기미입니다.
	私は少し風邪気味です。
・	감기 기미니까 조퇴시켜 주세요.
	風邪気味なので、早退させて下さい。
・	아직도 반성의 기미가 없다.
	いまだに反省の気配がない。
・	조금도 해결 기미가 안 보인다.
	解決の兆しがまったく見えない。
・	귀가 후에 좀 피곤한 기미였는데 하룻밤 자니 부활한 듯해요.
	帰宅後はお疲れ気味だったのですが、ひと晩寝て復活したようです。
「기미」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
기미가요（キミガヨ）	君が代
기미가 없다（キミガオプタ）	気配がない
기미가 보이다（キミガ ポイダ）	気配がみえる
기미를 보이다（キミルル ボイダ）	気配を示す

エステの韓国語単語

一覧