|
「蒸し風呂」は韓国語で「한증막」という。
|
 |
|
：한증막、han-jŭng-mak、ハンジュンマク
：汗蒸幕
|
「蒸し風呂」は韓国語で「한증막」という。
|
| ・ | 찜질방에서 목욕탕, 사우나, 한증막을 즐길 수 있어요. |
| チムジルバンで、お風呂とサウナ、汗蒸幕(ハンジュンマク)が楽しめます。 | |
| ・ | 찜질방에서는 목욕탕, 사우나, 한증막을 즐길 수 있어요. |
| チムジルバンでは、お風呂とサウナ、汗蒸幕(ハンジュンマク)が楽しめます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 황토불 한증막（ファントブル ハンジュンマク） | 黄土サウナ |
| 지방 흡입（脂肪吸引） > |
| 면도하다（剃る） > |
| 사우나（サウナ） > |
| 아로마 캔들（アロマキャンドル） > |
| 열탕（熱湯） > |
| 촉촉（しっとり） > |
| 진흙팩（泥パック） > |
| 네일（ネイル） > |
| 머드팩（泥パック） > |
| 눈썹 파마（まつ毛パーマ） > |
| 까칠까칠하다（かさかさする） > |
| 이발하다（散髪する） > |
| 숯팩（ヨモギパック） > |
| 세수（顔を洗うこと） > |
| 황토불가마（黄土高温サウナ） > |
| 족욕（足湯） > |
| 속눈썹 펌（まつ毛パーマ） > |
| 미용팩（美容パック） > |
| 노화（老化） > |
| 석고팩（石膏パック） > |
| 경락 마사지（経絡マッサージ） > |
| 쑥좌욕（よもぎ蒸し） > |
| 에스테틱（エステ） > |
| 마사지（マッサージ） > |
| 여성 전용（女性専用） > |
| 보디 오일（ボディーオイル） > |
| 오이팩（きゅうりパック） > |
| 전신 마사지（全身マッサージ） > |
| 지압（指圧） > |
| 여탕（女湯） > |