|
「気配がみえる」は韓国語で「기미가 보이다」という。
|
 |
|
：기미가 보이다、ki-mi-ga po-i-da、キミガ ポイダ
：幾微～
|
「気配がみえる」は韓国語で「기미가 보이다」という。
|
| ・ | 무려 3시간에 걸쳐 회의 중인데 아직도 끝날 기미가 보이지 않네요. |
| もう3時間にわたり会議が行なわれていますが、まだ終わる気配はないですね。 | |
| ・ | 경제 여건은 좀처럼 나아질 기미가 보이지 않는다. |
| 経済条件はなかなか改善の兆しが見られない。 |
| 결심이 서다（決心がつく） > |
| 열풍을 일으키다（ブームを巻き起こす.. > |
| 가정을 이루다（家庭を築く） > |
| 잠시만 기다리세요（少々お待ちくださ.. > |
| 손에 들다（手に持つ） > |
| 인적 자원을 개발하다（人的資源を開.. > |
| 땀이 흐르다（汗が流れる） > |