ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
겨를도 없다とは
意味暇もない、隙もない
読み方겨를도 업따、kyŏ-rŭl-do ŏp-tta、キョルルド オプッタ
「暇もない」は韓国語で「겨를도 없다」という。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」を使った例文
생각할 겨를도 없었네.
考える暇もなかった。
당장 세 아이와 함께 살아갈 일이 막막해 슬퍼할 겨를도 없다.
すぐさま三人の子供と共に生きることが漠然として悲しむ隙も無い。
세상은 후회할 겨를도 없이 빠르게 흘러가고 있습니다.
世の中は後悔する暇もなく早く流れています。
정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
슬픔이나 한탄같은 감정에 기댈 겨를도 없었다.
悲しみや嘆きという感情に頼る暇もなかった。
사람들이 붐비고 있는지라 이야기할 겨를도 없었다.
沢山の人で混雑していたので話をする暇もなかった。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
숨 돌릴 겨를도 없다(スムトルリル キョルルド オプタ) 息つく間もない
連語の韓国語単語
벌(을) 주다(罰を与える)
>
거짓말을 하다(嘘をつく)
>
시선을 마주치다(目が合う)
>
군불을 때다(何かを企む)
>
예의(가) 바르다(礼儀正しい)
>
시선을 의식하다(視線を意識する)
>
이익을 추구하다(利益を追求する)
>
죄를 용서하다(罪を許す)
>
승패를 가리다(勝敗を分ける)
>
길이를 재다(長さを測る)
>
시간이 흐르다(時が過ぎる)
>
부당한 이익(不当な利益)
>
깊이 생각하다(深く考える)
>
위화감을 느끼다(違和感を覚える)
>
다리를 꼬다(足を組む)
>
치욕을 당하다(恥辱を受ける)
>
이사를 오다(引っ越してくる)
>
격차를 벌리다(格差を広げる)
>
가야금을 타다(伽耶琴を弾く)
>
학을 접다(鶴を折る)
>
가 볼 만한 곳(行ってみる価値があ..
>
차이가 없다(差がない)
>
심하게 대하다(キツく当たる)
>
실패로 돌아가다(失敗に終わる)
>
하고자 하는 마음(やる気)
>
칼집을 내다(切れ目を入れる)
>
장을 보다(買い物をする)
>
영화를 검열하다(映画を検閲する)
>
죽을병에 걸리다(不治の病にかかる)
>
돈을 꾸다(お金を借りる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ