|
「エプロンをつける」は韓国語で「앞치마를 두르다」という。
|
 |
|
：압치마를 두르다、アプチマルル トゥルダ
|
「エプロンをつける」は韓国語で「앞치마를 두르다」という。
|
| ・ | 노란색 앞치마를 입은 요리사가 요리하고 있었다. |
| 黄色のエプロンを着けたシェフが料理していた。 | |
| ・ | 베이지색 앞치마를 입고 요리를 하고 있어요. |
| ベージュのエプロンを着て料理をしています。 | |
| ・ | 면류를 먹을 때는 앞치마를 두른다. |
| 麺類を食べるときはエプロンを着ける。 | |
| ・ | 얼룩 무늬 앞치마를 사용하고 있습니다. |
| まだら模様のエプロンを使っています。 | |
| ・ | 호랑이 무늬 앞치마를 사용하고 있습니다. |
| ひょう柄のエプロンを使っています。 | |
| ・ | 그녀는 앞치마의 끈을 질끈 묶었다. |
| 彼女はエプロンの紐をぎゅっと結んだ。 | |
| ・ | 어부는 선상에서 작업할 때 앞치마를 이고 있습니다. |
| 漁師は船上で作業するときにエプロンを着用しています。 | |
| ・ | 요리를 할 때는 앞치마를 착용하고 있어요. |
| 料理をするときには、エプロンを着用します。 | |
| ・ | 주방에서 앞치마를 착용하고 과자를 굽고 있어요. |
| キッチンでエプロンを着用して、お菓子を焼いています。 | |
| ・ | 꽃을 심을 때는 흙이나 물로 옷을 더럽히지 않도록 앞치마를 둘러요. |
| 花を植えるときには、土や水で服を汚さないようにエプロンを着用します。 | |
| 요리（料理） > |
| 간을 보다（塩加減をみる） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |
| 드레싱을 치다（ドレッシングをかける.. > |
| 껍질을 까다（皮をむく） > |
| 식문화（食文化） > |
| 전자레인지를 돌리다（電子レンジを使.. > |
| 볶다（炒める） > |
| 손질되다（手入れされる） > |
| 익히다（煮る） > |
| 다지기（みじんぎり） > |
| 코스요리（コース料理） > |
| 숨이 죽다（生気がなくなる） > |
| 으깨다（すりつぶす） > |
| 구이（焼き物） > |
| 푹 삶다（ゆっくり煮こむ） > |
| 밑간（下味） > |
| 거르다（濾す） > |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 뚜껑을 덮다（ふたをする） > |
| 만두를 빚다（ギョーザを作る） > |
| 양념을 하다（味付けをする） > |
| 무치다（和える） > |
| 프라이팬을 달구다（フライパンをあた.. > |
| 볶음（炒め物） > |
| 밥을 안치다（鍋に米を入れ火にかける.. > |
| 파를 썰다（ねぎを刻む） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 메인 디쉬（メインディッシュ） > |
| 담그다（浸す） > |