|
「解凍」は韓国語で「해동」という。
|
 |
|
：해동、hae-dong、ヘドン
：解凍
|
「解凍」は韓国語で「해동」という。
|
| ・ | 파일을 해동하기 위해 어플리케이션을 인스톨하다. |
| ファイルを解凍するためのアプリケーションをインストールする。 | |
| ・ | 매우 딴딴한 냉동육은 해동에 시간이 걸립니다. |
| 非常に固い冷凍肉は、解凍に時間がかかります。 | |
| ・ | 스테이크를 굽기 위해 고기를 해동했어요. |
| ステーキを焼くために肉を解凍しました。 | |
| ・ | 냉동 보존한 식품을 해동하다. |
| 冷凍保存した食品を解凍する。 | |
| ・ | 냉동한 고기를 전자레인지로 해동하다. |
| 冷凍したお肉を電子レンジで解凍する。 | |
| ・ | 냉동한 고기를 맛있게 해동하는 요령을 아십니까? |
| 冷凍したお肉をおいしく解凍するコツをご存知ですか? | |
| ・ | 압축된 파일을 해동하다. |
| 圧縮されたファイルを解凍する。 | |
| ・ | 냉동식품을 해동하다. |
| 冷凍食品を解凍する。 | |
| ・ | 이 고기, 전자렌지로 해동 좀 해줄래? |
| この肉、電子レンジでちょっと解凍してあげようか。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해동하다（ヘドンハダ） | 解凍する |
| 요리책（料理本） > |
| 얇게 썰다（薄切りにする） > |
| 요리사（料理人） > |
| 다지다（みじん切りにする） > |
| 염장（塩漬け） > |
| 생선을 조리다（お魚を煮る） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |
| 간을 배다（味を染み込ませる） > |
| 조미료를 넣다（調味料を入れる） > |
| 메인 디쉬（メインディッシュ） > |
| 꼬치에 꿰다（串に刺す） > |
| 채（千切り） > |
| 조리사（調理師） > |
| 드레싱을 치다（ドレッシングをかける.. > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 칼이 잘 들다（ナイフはよく切れる） > |
| 앞치마를 두르다（エプロンをつける） > |
| 로컬 푸드（ローカルフード） > |
| 모둠（盛り合わせ） > |
| 해동（解凍） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 훈제（薫製） > |
| 식문화（食文化） > |
| 익다（煮える） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 간이 맞다（塩加減がほどよい） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 재워두다（寝かせておく） > |
| 조리법（調理法） > |
| 데치다（ゆでる） > |