|
「解凍」は韓国語で「해동」という。
|
 |
|
：해동、hae-dong、ヘドン
：解凍
|
「解凍」は韓国語で「해동」という。
|
| ・ | 파일을 해동하기 위해 어플리케이션을 인스톨하다. |
| ファイルを解凍するためのアプリケーションをインストールする。 | |
| ・ | 매우 딴딴한 냉동육은 해동에 시간이 걸립니다. |
| 非常に固い冷凍肉は、解凍に時間がかかります。 | |
| ・ | 스테이크를 굽기 위해 고기를 해동했어요. |
| ステーキを焼くために肉を解凍しました。 | |
| ・ | 냉동 보존한 식품을 해동하다. |
| 冷凍保存した食品を解凍する。 | |
| ・ | 냉동한 고기를 전자레인지로 해동하다. |
| 冷凍したお肉を電子レンジで解凍する。 | |
| ・ | 냉동한 고기를 맛있게 해동하는 요령을 아십니까? |
| 冷凍したお肉をおいしく解凍するコツをご存知ですか? | |
| ・ | 압축된 파일을 해동하다. |
| 圧縮されたファイルを解凍する。 | |
| ・ | 냉동식품을 해동하다. |
| 冷凍食品を解凍する。 | |
| ・ | 이 고기, 전자렌지로 해동 좀 해줄래? |
| この肉、電子レンジでちょっと解凍してあげようか。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해동하다（ヘドンハダ） | 解凍する |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 삶은 계란을 까다（ゆで卵をむく） > |
| 계란을 삶다（卵をゆでる） > |
| 약불（弱火） > |
| 취사하다（炊事する） > |
| 회(를) 치다（刺身を作る） > |
| 뚜껑을 덮다（ふたをする） > |
| 영양사（栄養士） > |
| 얇게 썰다（薄切りにする） > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 약선 요리（薬膳料理） > |
| 레시피（レシピ） > |
| 칼질을 하다（包丁を入れる） > |
| 가정요리（家庭料理） > |
| 식단（献立） > |
| 으깨다（すりつぶす） > |
| 라면을 끓이다（ラーメンをつくる） > |
| 나박나박 썰다（短冊切りにする） > |
| 물기（水気） > |
| 음식을 전자레인지로 데우다（食べ物.. > |
| 재우다（寝かす） > |
| 거르다（濾す） > |
| 다지다（みじん切りにする） > |
| 통썰기（輪切り） > |
| 볶음（炒め物） > |
| 짓다（炊く） > |
| 푹 끓이다（ゆっくり煮こむ） > |
| 간을 맞추다（味加減をする） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 칼이 잘 들다（ナイフはよく切れる） > |