|
「冷凍」は韓国語で「냉동」という。
|
 |
|
：냉동、naeng-dong、ネンドン
：冷凍
|
「冷凍」は韓国語で「냉동」という。
|
| ・ | 만두피가 남아 있는 경우는 냉동 보관해 둡니다. |
| 餃子の皮が余っている場合は、冷凍保存しておきます。 | |
| ・ | 냉동 호떡을 사 봤어요. |
| 冷凍ホットクを買ってみました。 | |
| ・ | 식비를 절약하기 위해 냉동식품을 자주 사요. |
| 食費を節約するために、冷凍食品をよく買います。 | |
| ・ | 현미밥은 한 번 밥을 지으면 냉동 보관할 수 있어요. |
| 玄米ご飯は、一度炊いたら冷凍保存しておくことができます。 | |
| ・ | 군만두는 냉동식품으로도 인기가 있습니다. |
| 焼き餃子は、冷凍食品としても人気があります。 | |
| ・ | 아이스크림은 냉동고에서 응고됩니다. |
| アイスクリームは冷凍庫で凝固します。 | |
| ・ | 음식을 맛있게 냉동하는 팁 중 하나는 얼음의 결정을 가능한 한 작게하는 것입니다. |
| 食品をおいしく冷凍するコツの一つは、氷の結晶をできるだけ小さくすることです。 | |
| ・ | 할인점에서 냉동식품을 샀어요. |
| ディスカウントストアで冷凍食品を買いました。 | |
| ・ | 알루미늄 호일을 사용하여 냉동 보관을 할 수 있어요. |
| アルミホイルを使って、冷凍保存ができます。 | |
| ・ | 전자렌인지로 냉동식품을 조리하다. |
| 電子レンジで冷凍食品を調理する | |
| ・ | 매우 딴딴한 냉동육은 해동에 시간이 걸립니다. |
| 非常に固い冷凍肉は、解凍に時間がかかります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 냉동육（ネンドンユク） | 冷凍肉 |
| 냉동고（ネンドンゴ） | 冷凍庫 |
| 냉동실（ネンドンシル） | 冷凍室、冷凍庫 |
| 냉동식품（ネンドンシクプム） | 冷凍食品 |
| 냉동하다（ネンドンハダ） | 冷凍する |
| 고명（料理の美しい盛り付け） > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 볶다（炒める） > |
| 간을 맞추다（味加減をする） > |
| 섞다（混ぜる） > |
| 부글부글（ぶくぶく） > |
| 가정요리（家庭料理） > |
| 소금에 절이다（塩漬けにする） > |
| 삶은 계란을 까다（ゆで卵をむく） > |
| 칼집（切れ目） > |
| 채（千切り） > |
| 말다（入れて混ぜる） > |
| 염장（塩漬け） > |
| 찌다（蒸す） > |
| 전을 부치다（チヂミを焼く） > |
| 대식한（大食いの人） > |
| 메인 코스（メインコース） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 회를 뜨다（刺身にする） > |
| 계란을 부치다（目玉焼きを焼く） > |
| 야채를 씻다（野菜を洗う） > |
| 덜 익다（まだ火が通っていない） > |
| 간을 보다（塩加減をみる） > |
| 구운 생선（焼き魚） > |
| 재다（味付けをする） > |
| 제분（製粉） > |
| 재우다（寝かす） > |
| 예열（予熱） > |
| 부치다（油焼きにする） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |