|
「冷凍」は韓国語で「냉동」という。
|
 |
|
：냉동、naeng-dong、ネンドン
：冷凍
|
「冷凍」は韓国語で「냉동」という。
|
| ・ | 만두피가 남아 있는 경우는 냉동 보관해 둡니다. |
| 餃子の皮が余っている場合は、冷凍保存しておきます。 | |
| ・ | 음식을 맛있게 냉동하는 팁 중 하나는 얼음의 결정을 가능한 한 작게하는 것입니다. |
| 食品をおいしく冷凍するコツの一つは、氷の結晶をできるだけ小さくすることです。 | |
| ・ | 할인점에서 냉동식품을 샀어요. |
| ディスカウントストアで冷凍食品を買いました。 | |
| ・ | 군만두는 냉동식품으로도 인기가 있습니다. |
| 焼き餃子は、冷凍食品としても人気があります。 | |
| ・ | 알루미늄 호일을 사용하여 냉동 보관을 할 수 있어요. |
| アルミホイルを使って、冷凍保存ができます。 | |
| ・ | 전자렌인지로 냉동식품을 조리하다. |
| 電子レンジで冷凍食品を調理する | |
| ・ | 매우 딴딴한 냉동육은 해동에 시간이 걸립니다. |
| 非常に固い冷凍肉は、解凍に時間がかかります。 | |
| ・ | 비린내가 나서 냉동실 청소를 했어요. |
| 生臭い匂いがするので、冷凍庫の掃除をしました。 | |
| ・ | 냉동실에서 차가운 주스를 꺼냈습니다. |
| 冷凍庫から冷たいジュースを取り出しました。 | |
| ・ | 냉동실에는 차가운 냉동식품이 있습니다. |
| 冷凍庫には冷たい冷凍食品があります。 | |
| ・ | 냉동실에는 아이스크림이나 아이스캔디가 있습니다. |
| 冷凍庫にはアイスクリームやアイスキャンディーがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 냉동육（ネンドンユク） | 冷凍肉 |
| 냉동고（ネンドンゴ） | 冷凍庫 |
| 냉동실（ネンドンシル） | 冷凍室、冷凍庫 |
| 냉동하다（ネンドンハダ） | 冷凍する |
| 냉동식품（ネンドンシクプム） | 冷凍食品 |
| 밑간을 하다（下味を付ける） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 재어 두다（下味をつける） > |
| 숨이 죽다（生気がなくなる） > |
| 출장 요리（フード・ケータリング） > |
| 김이 나다（湯気が出る） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |
| 기름을 두르다（油をひく） > |
| 훈제하다（薫製する） > |
| 뚜껑을 덮다（ふたをする） > |
| 거르다（濾す） > |
| 조리사（調理師） > |
| 가정요리（家庭料理） > |
| 요리（料理） > |
| 칼을 넣다（切れ目を入れる） > |
| 졸이다（煮詰める） > |
| 열량（カロリー） > |
| 뚜껑을 열다（結果を見る） > |
| 튀기다（揚げる） > |
| 미식가（美食家） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 반죽（生地） > |
| 밥을 안치다（鍋に米を入れ火にかける.. > |
| 모둠（盛り合わせ） > |
| 불 조절（火加減） > |
| 약선 요리（薬膳料理） > |
| 자작자작하다（煮詰まっている） > |
| 타다（焦げる） > |
| 비비다（混ぜる） > |
| 푹 삶다（ゆっくり煮こむ） > |