|
「味加減をする」は韓国語で「간을 맞추다」という。
|
 |
|
：가늘 맏추다、ka-nŭl mat-chu-da、カヌルマッチュダ
|
「味加減をする」は韓国語で「간을 맞추다」という。
|
| ・ | 요리의 간을 맞추다. |
| 料理の味加減を調える。 | |
| ・ | 음식 간을 잘 못 맞춰요. |
| 料理の味を調えるの下手です。 | |
| ・ | 국의 간을 맞추다. |
| スープの味加減をする。 | |
| ・ | 마지막에 간을 맞춰 주세요. |
| 最後に味加減してください。 | |
| ・ | 조금 짜니까 물을 더 넣어서 간을 맞출게요. |
| ちょっとしょっぱいので、水で薄めて味加減します。 |
| 푹 삶다（じっくり煮込む） > |
| 전자레인지를 돌리다（チンする） > |
| 조리다（煮る） > |
| 반죽（生地） > |
| 기름을 두르다（油をひく） > |
| 계란을 부치다（目玉焼きを焼く） > |
| 익다（煮える） > |
| 튀기다（揚げる） > |
| －어/아/여 먹다（～して食べる） > |
| 레시피（レシピ） > |
| 뚜껑을 열다（結果を見る） > |
| 주방（厨房） > |
| 부엌일（台所仕事） > |
| 껍질을 벗기다（皮をむく） > |
| 훈제（薫製） > |
| 밑간（下味） > |
| 고다（煮込む） > |
| 직접 만든 요리（手料理） > |
| 칼질을 하다（包丁を入れる） > |
| 국물을 내다（だしを取る） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 말다（入れて混ぜる） > |
| 송송 썰다（小口切りにする） > |
| 잘게 썰다（みじん切りにする） > |
| 요리 솜씨（料理の腕前） > |
| 조미료를 넣다（調味料を入れる） > |
| 만두를 빚다（ギョーザを作る） > |
| 뚜껑을 덮다（ふたをする） > |
| 찌다（蒸す） > |
| 갈다（すりおろす） > |