|
「蒸す」は韓国語で「찌다」という。
|
 |
|
：찌다、tchi-da、ッチダ
|
「蒸す」は韓国語で「찌다」という。
|
| ・ | 저는 찐 고구마를 정말 좋아합니다. |
| 私は蒸したサツマ芋がとても大好きです。 | |
| ・ | 감자를 찌다. |
| ジャガイモを蒸かす。 | |
| ・ | 송편을 찌다. |
| 餅をふかす。 | |
| ・ | 찬밥을 찌다. |
| 冷たいご飯を蒸す。 | |
| ・ | 가지는 쪄서 먹어도 맛있다. |
| 茄子は蒸しても美味しいです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 벙찌다（ポンッチダ） | 呆然とする、あぜんとする、呆れかえってぽかんとする |
| 살찌다（サルチダ） | 太る |
| 살이 찌다（サリチダ） | 太る、肥える、肉がつく |
| 푹푹 찌다（プップクッチダ） | むしむしと蒸す、むしむしする |
| 고기를 잘게 다지다（肉を細かく刻む.. > |
| 채썰기（千切り） > |
| 주방일（厨房の仕事） > |
| 저미다（薄く刻む） > |
| 채（千切り） > |
| 밥을 안치다（鍋に米を入れ火にかける.. > |
| 볶음（炒め物） > |
| 냄비를 불에 올리다（鍋を火にかける.. > |
| 식단（献立） > |
| 재워두다（寝かせておく） > |
| 걸쭉하다（こってりしている） > |
| 식도락（食道楽） > |
| 칼질을 하다（包丁を入れる） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 제분（製粉） > |
| 밑간을 하다（下味を付ける） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 콩나물을 무치다（もやしをあえる） > |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 재다（味付けをする） > |
| 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする） > |
| 조리하다（調理する） > |
| 버무리다（和える） > |
| 부엌일（台所仕事） > |
| 앞치마를 두르다（エプロンをつける） > |
| 식문화（食文化） > |
| 뜨거운 불（強火） > |
| 즙（汁） > |
| 날로（生で） > |
| 기름을 두르다（油をひく） > |