「太る」は韓国語で「살이 찌다」という。
|
・ | 살이 많이 쪄서 오늘부터 운동하기로 했어요. |
太りすぎたので今日から運動することにしました。 | |
・ | 요즘 점점 살이 찌고 있어요. |
最近どんどん太っています。 | |
・ | 팔뚝 살이 너무 쪘어요. |
二の腕が太りすぎました。 | |
・ | 살이 찌다. |
太る。 | |
・ | 많이 먹었는데도 웬일인지 살이 찌지 않아. |
たくさん食べたのになぜか太らない。 | |
・ | 야식을 즐겨먹었더니 5kg이나 살이 쪘다. |
夜食を好んで食べていたら、5キロも太った。 |
신진대사(新陳代謝) > |
요요현상(リバウンド) > |
체중계(体重計) > |
체지방률(体脂肪率) > |
군살이 붙다(ぜい肉がつく) > |
쓰리사이즈(スリーサイズ) > |
몸매(가) 죽인다(スタイルがいい) > |