|
「油をひく」は韓国語で「기름을 두르다」という。
|
 |
|
：기르믈 두르다、ki-rŭ-mŭl tu-rŭ-da、キルムル トゥルダ
|
「油をひく」は韓国語で「기름을 두르다」という。
|
| ・ | 프라이팬에 기름을 두르다. |
| フライパンに油をひく。 | |
| ・ | 프라이팬에 기름을 두르고 야채를 볶는다. |
| フライパンに油をひいて、野菜を炒める。 | |
| ・ | 냄비에 참기름을 두르고 야채를 볶습니다. |
| 鍋にごま油をたらしてから野菜を炒めます。 | |
| ・ | 비빔밥에 빨간 고추장과 참기름을 둘렀다. |
| 赤いコチュジャンとごま油をかけた。 | |
| ・ | 프라이팬에 기름을 두르고 당근을 볶습니다. |
| フライパンに油を引いて人参を炒めます。 | |
| ・ | 프라이팬에 기름을 두르고 노릇노릇해질 정도로 부친다. |
| フライパンに油をひいて、焼き色がつく程度まで焼く。 |
| 전을 부치다（チヂミを焼く） > |
| 레시피（レシピ） > |
| 간을 맞추다（味加減をする） > |
| 조미료（調味料） > |
| 프라이팬을 달구다（フライパンをあた.. > |
| 빵을 굽다（パンを焼く） > |
| 자작자작하다（煮詰まっている） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 김이 나다（湯気が出る） > |
| 얇게 썰다（薄切りにする） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 출장 요리（フード・ケータリング） > |
| 무치다（和える） > |
| 간장을 치다（醤油をかける） > |
| 반죽하다（練る (こねる)） > |
| 국을 끓이다（スープをつくる） > |
| 즙（汁） > |
| 부글부글 끓다（煮立つ） > |
| 꼬치에 꿰다（串に刺す） > |
| 밤참（夜食） > |
| 효모（酵母） > |
| 기름을 두르다（油をひく） > |
| 요리（料理） > |
| －어/아/여 먹다（～して食べる） > |
| 고구마를 삶다（サツマイモを蒸す） > |
| 밑 손질（下処理） > |
| 네모나게 썰다（四角く切る） > |
| 칼집（切れ目） > |
| 통썰기（輪切り） > |
| 비비다（混ぜる） > |