|
「厨房」は韓国語で「주방」という。
|
 |
|
：주방、chu-bang、チュバン
：厨房
|
「厨房」は韓国語で「주방」という。
|
| ・ | 주방은 요리를 하는 장소이다. |
| 厨房は、料理をする場所である。 | |
| ・ | 주방은 조리 설비가 있고, 조리 작업을 하는 곳으로 주로 점포 등에서 사용된다. |
| 厨房は調理設備のある、調理作業を行う場所で、主に店舗などで使われる。 | |
| ・ | 주방은 집에서 가장 중요한 공간이에요. |
| キッチンは家の中で一番大切な場所です。 | |
| ・ | 주방이 넓어서 요리하기 편해요. |
| キッチンが広くて料理がしやすいです。 | |
| ・ | 새로 주방을 리모델링했어요. |
| 新しいキッチンを作り直しました。 | |
| ・ | 주방 선반에 식기를 정리했어요. |
| キッチンの棚に食器を整理しました。 | |
| ・ | 이 집에는 큰 주방이 있어요. |
| この家には大きなキッチンがあります。 | |
| ・ | 주방이 깨끗한 것이 중요해요. |
| キッチンが清潔であることは大切です。 | |
| ・ | 주방 청소를 해야 해요. |
| キッチンの掃除をしなければなりません。 | |
| ・ | 주방에서 요리하는 것이 즐거워요. |
| キッチンで料理をするのが楽しいです。 | |
| ・ | 주방장은 회 뜨는 솜씨가 장난이 아니다. |
| 料理長は魚を裁く技術が半端ない。 | |
| ・ | 주방을 쓸고 닦는 데 시간이 걸린다. |
| 台所を掃除するのに時間がかかる。 | |
| ・ | 주방 바닥을 걸레질해서 반짝반짝한다. |
| キッチンの床を雑巾がけして、ピカピカにする。 | |
| ・ | 주방 세제로 식기를 정성스럽게 씻었습니다. |
| 食器用洗剤で食器を丁寧に洗いました。 | |
| ・ | 주방 세제를 사용하기 전에 물로 식기를 헹굽니다. |
| 食器用洗剤を使う前に水で食器をすすぎます。 | |
| ・ | 주방 세제를 너무 많이 사용하지 않도록 주의합니다. |
| 食器用洗剤を使いすぎないよう注意します。 | |
| ・ | 주방세제 향이 너무 좋아요. |
| 食器用洗剤の香りがとても良いです。 | |
| ・ | 주방 세제를 사용하기 전에 장갑을 착용합니다. |
| 食器用洗剤を使う前に手袋を着用します。 | |
| ・ | 주방 세제를 희석해서 사용하면 경제적입니다. |
| 食器用洗剤を薄めて使うと経済的です。 | |
| ・ | 이 주방 세제는 거품이 잘 납니다. |
| こちらの食器用洗剤は泡立ちが良いです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주방일（チュバンニル） | 厨房の仕事 |
| 주방장（チュバンジャン） | 料理長 |
| 주방 기구（） | キッチン道具 |
| 주방 용품（チュバンニョンプム） | キッチン用品、台所用品、厨房用品 |
| 주방 세제（プオッセジェ） | 食器用洗剤、キッチン用洗剤 |
| 칼을 넣다（切れ目を入れる） > |
| 빵을 굽다（パンを焼く） > |
| 양념을 하다（味付けをする） > |
| 데치다（ゆでる） > |
| 튀기다（揚げる） > |
| 간을 맞추다（味加減をする） > |
| 물을 타다（水を加える） > |
| 노릇노릇（こんがり） > |
| 요리 솜씨（料理の腕前） > |
| 중간 불（中火） > |
| 접시 닦이（皿洗い） > |
| 저미다（薄く刻む） > |
| 자작자작하다（煮詰まっている） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 가열하다（加熱する） > |
| 밥을 하다（ご飯を炊く） > |
| 술（さじ） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 썰다（切る） > |
| 김치를 담그다（キムチを漬ける） > |
| 밑간을 하다（下味を付ける） > |
| 볶다（炒める） > |
| 칼집을 내다（切れ目を入れる） > |
| 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする） > |
| 해동（解凍） > |
| 소금에 절이다（塩漬けにする） > |
| 부침개 가루（チヂミの粉） > |
| 고다（煮込む） > |
| 조미료（調味料） > |
| 고기가 익다（お肉が焼ける） > |