|
「皮をむく」は韓国語で「껍질을 벗기다」という。
|
 |
|
：껍찌를 벋끼다、kkŏp-tchi-rŭl pŏt-kki-da、コプチルルポッキダ
|
「皮をむく」は韓国語で「껍질을 벗기다」という。
|
| ・ | 감자 껍질을 벗기다. |
| ジャガイモの皮を剥く。 | |
| ・ | 이 과일은 껍질을 벗기지 않고 그대로 먹으세요. |
| この果物は、皮を剥かないでそのまま食べてください。 | |
| ・ | 껍질을 벗기고 얇게 썰다. |
| 皮を剥いて薄く切る。 | |
| ・ | 껍질을 벗겨 맑은 물에 씻고 햇살 마당에 말렸다. |
| 皮をむいて、きれいな水で洗って、日差しの庭に干した。 | |
| ・ | 게는 탈피할 때 등껍질을 벗습니다. |
| カニは脱皮する際に甲羅を脱ぎます。 | |
| ・ | 도토리 껍질을 벗기면 안에 작은 열매가 있어요. |
| どんぐりの皮を剥くと、中に小さな実があります。 | |
| ・ | 감자는 껍질을 벗겨서 사용합니다. |
| ジャガイモは皮をむいて使います。 | |
| ・ | 감자 껍질을 벗기다. |
| ジャガイモの皮を剥く。 | |
| ・ | 떫은 감을 따서 껍질을 벗긴 다음, 시원하고 그늘진 곳에 매달아 곶감을 만든다. |
| 渋いカキを取って皮をむいた後、涼しい日陰の場所にぶら下げて干し柿を作る。 | |
| ・ | 구아바 껍질을 벗겨 스무디에 넣었다. |
| グアバの皮をむいてスムージーに入れた。 | |
| ・ | 코코넛 껍질을 벗겼다. |
| ココナッツの皮をむいた。 | |
| ・ | 머스캣 껍질을 벗겨 먹었다. |
| マスカットの皮をむいて食べた。 | |
| ・ | 홍시 껍질을 벗겨 먹었다. |
| 熟柿の皮をむいて食べた。 | |
| ・ | 연시 껍질을 벗겼다. |
| 軟柿の皮をむいた。 | |
| 불 조절（火加減） > |
| 저미다（薄く刻む） > |
| 볶다（炒める） > |
| 요리책（料理本） > |
| 깍둑썰기（角切り） > |
| 드레싱을 치다（ドレッシングをかける.. > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 밑준비하다（下ごしらえをする） > |
| 밤참（夜食） > |
| 전자레인지를 돌리다（電子レンジを使.. > |
| 요리（料理） > |
| 튀김옷을 입히다（衣をつける） > |
| 칼질을 하다（包丁を入れる） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 취사（炊事） > |
| 메인 코스（メインコース） > |
| 국을 끓이다（スープをつくる） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 간을 맞추다（味加減をする） > |
| 양념을 하다（味付けをする） > |
| 새우를 튀기다（えびを揚げる） > |
| 말다（入れて混ぜる） > |
| 생선을 조리다（お魚を煮る） > |
| 약선 요리（薬膳料理） > |
| 모디슈머（自らアレンジして作る消費者.. > |
| 뜸(을) 들이다（少し間を置く） > |
| 회(를) 치다（刺身を作る） > |
| 무침（和え物） > |
| 채썰기（千切り） > |
| 부엌일（台所仕事） > |