|
「料理をする」は韓国語で「음식을 만들다」という。「요리를 하다、음식을 하다」ともいう。
|
 |
|
：음시글 만들다、ŭm-shi-gŭl man-dŭl-da、ウムシグル マンドゥルダ
|
「料理をする」は韓国語で「음식을 만들다」という。「요리를 하다、음식을 하다」ともいう。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 한번도 본 적이 없는 독특한 음식 |
| 一度も見たことがない独特な食べ物 | |
| ・ | 엄마가 맛있는 음식을 만들고 있습니다. |
| お母さんが美味しい食事を作ってます。 | |
| ・ | 설날 요리를 만들었습니다. |
| 正月の料理を作りました。 | |
| ・ | 음식은 누가 만들어요? |
| 食事は誰が作りますか。 | |
| ・ | 아이가 태어났을 때 어머니는 내가 좋아하는 음식을 만들어 오셨다. |
| 赤ちゃんがうまれたとき、母は、私は好きな料理を作って来られた。 | |
| ・ | 가마솥을 이용하여 전통 음식을 만든다. |
| 釜を使って伝統料理を作る。 | |
| ・ | 생선을 요리해서 맛있는 음식을 만들었다. |
| 魚を料理して美味しい料理を作った。 | |
| ・ | 음식을 만드는 과정에서의 위생을 강화하는 방안을 논의 중이다. |
| 料理を作る過程での衛生を強化する対策について議論している。 | |
| ・ | 시아버님 제삿날, 시장에서 장을 보고 하루 종일 정성껏 음식을 만들었습니다. |
| 義父の祭祀の日、市場へ買い物に出掛け、一日中心を込めて料理を作りました。 | |
| ・ | 추수감사절에는 전통 음식을 만든다. |
| 感謝祭には伝統的な料理を作る。 | |
| ・ | 수확한 식재료로 맛있는 음식을 만들었다. |
| 収穫した食材で美味しい料理を作った。 | |
| ・ | 음식을 만드는 중에 조미료를 쏟았다. |
| 料理を作っている間に、調味料をこぼした。 | |
| ・ | 음식을 만들기 전에 손을 깨끗하게 씻으세요 |
| 料理を作る前に、手をしっかり洗ってください。 | |
| ・ | 엄마는 정성껏 음식을 만들었다. |
| 母は心を込めて料理を作った。 | |
| ・ | 첫 아이를 임신했을 때 어머니는 내가 좋아하는 음식을 만들어 오셨다. |
| 最初の子を身ごもったとき、母は、私は好きな料理を作って来られた。 | |
| 푹 삶다（ゆっくり煮こむ） > |
| 쌀뜨물（お米のとぎ汁） > |
| 가정요리（家庭料理） > |
| 즙（汁） > |
| 고기가 익다（お肉が焼ける） > |
| 재워두다（寝かせておく） > |
| 해동（解凍） > |
| 약한 불（弱火） > |
| 기름을 두르다（油をひく） > |
| 쌀을 씻다（米をとぐ） > |
| 덜 익다（まだ火が通っていない） > |
| 칼이 잘 들다（ナイフはよく切れる） > |
| 채（千切り） > |
| 꼭지를 따다（へたをとる） > |
| 죽을 끓이다（おかゆを作る） > |
| 채치다（千切りにする） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 깍둑썰기（角切り） > |
| 국물을 내다（だしを取る） > |
| 계란을 부치다（目玉焼きを焼く） > |
| 접시 닦이（皿洗い） > |
| 데우다（温める） > |
| 잡식（雑食） > |
| 칼질을 하다（包丁を入れる） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 전을 부치다（チヂミを焼く） > |
| 국을 끓이다（スープをつくる） > |
| 밑준비하다（下ごしらえをする） > |
| 휘젓다（かき混ぜる） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |