|
「カロリー」は韓国語で「열량」という。
|
 |
|
：열량、yŏl-lyang、ヨルリャン
：熱量
|
「カロリー」は韓国語で「열량」という。
|
| ・ | 해파리는 몸의 95%가 물로 구성되어 있어 열량이 낮다. |
| クラゲは体の95%が水で構成されておりカロリーが低い。 | |
| ・ | 운동으로 소비한 칼로리를 계산했습니다. |
| 運動で消費したカロリーを計算しました。 | |
| ・ | 초콜릿은 고열량이라 자제하고 있습니다. |
| チョコレートは高カロリーなので控えています。 | |
| ・ | 가공식품을 통한 당 섭취가 하루 권장 열량을 넘으면 비만에 걸릴 위험도 높아진다. |
| 加工食品を通じての糖分摂取が１日勧奨熱量を超えると、肥満になる危険も高くなる。 |
| 고기가 익다（お肉が焼ける） > |
| 통썰기（輪切り） > |
| 담그다（浸す） > |
| 중불（中火） > |
| 볶음（炒め物） > |
| 염장（塩漬け） > |
| 토막을 내다（ぶつ切りにする） > |
| 부치다（油焼きにする） > |
| 잔열（余熱） > |
| 반죽하다（練る (こねる)） > |
| 프라이팬을 달구다（フライパンをあた.. > |
| 식용유를 두루다（食用油をひく） > |
| 야채를 씻다（野菜を洗う） > |
| 거품을 내다（泡立てる） > |
| 미식가（美食家） > |
| 로컬 푸드（ローカルフード） > |
| －어/아/여 먹다（～して食べる） > |
| 김이 나다（湯気が出る） > |
| 말다（入れて混ぜる） > |
| 모둠（盛り合わせ） > |
| 볶다（炒める） > |
| 거르다（濾す） > |
| 노릇노릇（こんがり） > |
| 빵에 버터를 바르다（パンにパターを.. > |
| 센 불（強火） > |
| 구이（焼き物） > |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 반죽（生地） > |
| 국을 끓이다（スープをつくる） > |
| 다지기（みじんぎり） > |