真心を込める、丹精を込める、精誠込める
 |
|
：정성을 드리다、chŏng-sŏng-ŭl tŭ-ri-da、チョンソンウル ドゥリダ
：精誠～
| ・ | 그녀는 온갖 정성을 들여 정원의 화초를 가꾸었다. |
| 彼女は、丹精に庭の草花を育てた。 | |
| ・ | 저작물은 저작자들이 정성을 들여 창착한 것입니다. |
| 著作物は著作者たちが丹精を込めて創作するものです。 | |
| ・ | 정성 들여 가꾸다. |
| 精誠こめて育てる。 |
| 얼굴을 내밀다（顔を出す） > |
| 등을 돌리다（背を向ける） > |
| 뭘로 보다（何だと思う） > |
| 아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ.. > |
| 못살게 굴다（いじめる） > |
| 목청을 높이다（声を大にする） > |
| 앞뒤가 맞다（つじつまが合う） > |