ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
틀을 깨다
とは
意味
:
型破りをする、枠を破く
読み方
:
트를 깨다、tŭ-rŭl kkae-da、トゥルルッケダ
「型破りをする」は韓国語で「틀을 깨다」という。틀(枠・格式・形式)、깨다(破る)
「型破りをする」の韓国語「틀을 깨다」を使った例文
・
틀을 깨고 성장하다.
枠を破って成長する。
・
편견에 갇힌 사람이 조금씩 틀을 깨고 나오다.
偏見に閉じ込められた人が少しずつ型を破り出る。
・
틀을 깨다
.
枠を破る。
慣用表現の韓国語単語
득을 보다(得をする)
>
발걸음이 떨어지지 않다(足が離れな..
>
바람을 담다(願いを込める)
>
힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
>
날아갈 것 같다(とても嬉しい)
>
입에 발린 소리(心にもないお世辞)
>
힘(이) 닿다(力が及ぶ)
>
어디서 많이 보다(見覚えがある)
>
내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
>
총성없는 전쟁(激しい競争)
>
사진이 잘 받다(写真写りがよい)
>
어제오늘의 일이 아니다(昔からそう..
>
양이 차다(量に満ちる)
>
바람을 피우다(浮気をする)
>
번호를 따다(口説いて電話番号をもら..
>
힘(을) 쓰다(力を入れる)
>
귀에 들어오다(耳に入る)
>
울며 불며(泣き泣き)
>
뒤를 돌아보다(過去を振り返る)
>
형장의 이슬로 사라지다(死刑される..
>
더할 수 없는(この上ない)
>
아닌 밤중에 홍두깨(寝耳に水)
>
상대를 안 하다(相手にしない)
>
속이 후련하다(気分がすっきりする)
>
사달이 나다(事故や問題が起こる)
>
결말을 짓다(けりをつける)
>
낯가죽이 두껍다(面の皮が厚い)
>
머리가 돌다(頭がおかしい)
>
쥐고 흔들다(牛耳る)
>
누가 뭐라고 해도(誰が何と言っても..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ