|
「ご機嫌がよくない」は韓国語で「심기가 불편하다」という。
|
 |
|
：심기가 불편하다、シムギが ブルピョンハダ
：心気～不便
|
「ご機嫌がよくない」は韓国語で「심기가 불편하다」という。
|
| ・ | 부하가 자주 지각을 해서 상사의 심기가 불편하다. |
| 部下がよく遅刻しているので、上司のご機嫌がよくない。 | |
| ・ | 아내의 심기가 불편한 날에는 눈치를 본다. |
| 妻の機嫌が悪い日には、様子を窺う。 | |
| ・ | 심기가 불편하다. |
| ご機嫌がよくない。 |
| 순정（純情） > |
| 결심하다（決心する） > |
| 화딱지（しゃく） > |
| 운치（風情） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 영감（インスピレーション） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 밉다（憎い） > |
| 기절초풍하다（びっくり仰天する） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 웃다（笑う） > |
| 쓴웃음（苦笑い） > |
| 체면치레（面子を保つこと） > |
| 애정 표현（愛情表現） > |
| 대만족（大満足） > |
| 의식하다（意識する） > |
| 감탄（感嘆） > |
| 무섭다（怖い） > |
| 울컥하다（むかっとする） > |
| 당혹하다（当惑する） > |
| 초긴장（超緊張） > |
| 구두쇠（けち） > |
| 화를 내다（腹を立てる） > |
| 고려（考慮） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 고뇌（苦悩） > |
| 평정심（平常心） > |
| 탄식하다（嘆く） > |
| 허무감（虚無感） > |
| 미워하다（憎む） > |