|
「虚無感」は韓国語で「허무감」という。
|
 |
|
：허무감、hŏ-mu-gam、ホムガム
：虚無感
|
「虚無感」は韓国語で「허무감」という。
|
| ・ | 허무감을 느끼다. |
| 虚無感を感じる。 | |
| ・ | 허무감이란, 삶의 의미를 못 느껴 모든 것에 대해서 의욕이 생기지 않는 심리상태이다. |
| 虚無感とは、人生の意味を感じられず、何に対してもやる気が出ない、心理状態である。 | |
| ・ | 허무감에 휩싸이다. |
| 虚無感に包まれる。 | |
| ・ | 허무감에 시달리다. |
| 虚無感にさいなまれる。 | |
| ・ | 허무감에 사로잡히다. |
| 虚無感に襲われる。 | |
| ・ | 허무감과 공허험이란 마음에 뻥 구멍이 뚫린 상태가 되는 것입니다. |
| 虚無感・空虚感とは心にぽっかり穴が空いた状態になることです。 | |
| ・ | 가슴이 허무감으로 가득하다. |
| 胸が虚無感でいっぱいである。 |
| 원성이 자자하다（怒りの声が高まる） > |
| 안도감（安堵感） > |
| 인정（人情） > |
| 독단（独断） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 쑥스럽다（照れくさい） > |
| 흥분（興奮） > |
| 외로움을 타다（寂しがり屋だ） > |
| 만감（複雑な気分） > |
| 격앙（激高） > |
| 호기심（好奇心） > |
| 적적하다（ひっそりとして寂しい） > |
| 복수심（復讐心） > |
| 체감하다（体感する） > |
| 불쌍하다（かわいそうだ） > |
| 제정신（正気） > |
| 애정 어린（愛情深い） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 시대착오（時代錯誤） > |
| 굴욕감（屈辱感） > |
| 뜬소문（根拠のない噂） > |
| 고뇌（苦悩） > |
| 행복하다（幸せだ） > |
| 굴욕（屈辱） > |
| 비참하다（惨めだ） > |
| 초긴장（超緊張） > |
| 좋아요（いいね） > |
| 감상（感傷） > |
| 마음이 안정되지 않다（心が落ち着か.. > |
| 얄궂다（奇妙で意地悪だ） > |