|
「悔やまれる」は韓国語で「후회스럽다」という。
|
 |
|
：후회스럽따 / 후훼스럽따、hu-hoe-sŭ-rŏp-tta、フフェスロプタ
|
「悔やまれる」は韓国語で「후회스럽다」という。
|
| ・ | 그때 그녀를 잡지 못한 것이 후회스럽다. |
| そのとき彼女を手に入れられなかったことが、悔やまれる。 | |
| ・ | 후회스러웠다. 뼈저리게 뉘우치고 있다. |
| 悔しかった。 骨にしみるほど悔やんでいる。 |
| 원성이 자자하다（怒りの声が高まる） > |
| 울음을 터뜨리다（泣く） > |
| 싫다（嫌い） > |
| 난감하다（困り果てる） > |
| 흑심（下心） > |
| 자부심（プライド） > |
| 공허하다（空虚だ） > |
| 분통（怒り） > |
| 비관주의（悲観主義） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 분하다（悔しい） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 실소（失笑） > |
| 권태롭다（うんざりする） > |
| 자괴감（自壊感） > |
| 화가 치밀다（怒りがこみ上げる） > |
| 울상을 짓다（泣きべそをかく） > |
| 상심하다（気を落とす） > |
| 씁쓸하다（ほろ苦い） > |
| 유쾌하다（愉快だ） > |
| 자책감（自責の念） > |
| 동심（童心） > |
| 욕망（欲望） > |
| 염려（心配） > |
| 화（怒り） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 패닉（パニック） > |
| 포커페이스（ポーカーフェース） > |
| 울컥하다（むかっとする） > |
| 눈물이 맺히다（涙が宿る） > |