ホーム  >  > 感情・判断形容詞韓国語能力試験1・2級
슬프다
悲しい、哀しい、物悲しい
読み方슬프다、sŭl-pŭ-da、スルプダ
類義語
구슬프다
서럽다
서글프다
例文
이 영화는 너무 슬퍼서 볼 때마다 눈물이 난다.
この映画はとても悲しくて、見るたびに涙が出てくる。
너무 슬퍼요.
とても悲しいです。
슬퍼서 울고 싶어요.
悲しくて泣きたいです。
인생에는 슬플 때도 있고 기쁠 때도 있습니다.
人生には悲しい時も嬉しい時もあります。
너무나도 슬프기 때문에 눈물도 안 나온다.
あまりにも悲しいから涙も出ない。
슬플 때 울지 못하면 다른 장기가 대신 운다.
悲しいときに泣かないと、他の臓器が泣く。
너무 슬퍼서 더 이상 못 보겠어요.
あまりにも悲しくて、これ以上見れそうもないです。
인생에는 즐겁다고 느낄 때도 있지만 슬프다고 느끼는 경우도 있지요.
人生には楽しいと感じる時もあれば悲しいと感じる事もあるでしょう。
이것이 우리들의 슬픈 현실이라고 비판했다.
「これが我々の悲しい現実だ」と批判した。
슬픔과 상실감뿐만 아니라, 분노와 배신감이 섞여 있다.
悲しみと喪失感だけではなく、怒りと裏切りが混ざっている。
고백하지 못한 사랑은 너무 슬프다.
告げられなかった愛はとても悲しい。
기부금이 슬픈 이웃에게 희망으로 다가갔으면 좋겠다.
寄付金が、悲しい隣人に希望として近づくことになればと思う。
슬픈 소식을 듣고 망연자실했다.
悲しい知らせを聞いて、茫然自失した。
아주 슬픈 꿈을 꿨어요
とても悲しい夢を見ました。
슬픔에 젖다.
悲しみに浸る。
영화 속에서 가장 슬픈 장면은 어디였나요?
映画の中で、一番悲しい場面はどこですか。
오늘 슬픈 한국드라마를 보고 울먹였어요.
今日悲しい韓国ドラマを見て泣き出しそうになりました。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
슬프다(クスルプダ) 悲しい、物寂しい
感情・判断の韓国語単語
외롭다(寂しい)
>
의중(意中)
>
원성이 자자하다(怒りの声が高まる)
>
망상(妄想)
>
좋아요(いいです)
>
고통스럽다(苦痛だ)
>
증오감(憎悪感)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ