「不信感」は韓国語で「불신감」という。
|
・ | 불신감을 품다. |
不信感を抱く。 | |
・ | 불신감이 더해지다. |
不信感がつのる。 | |
・ | 불신감을 초래하다. |
不信感を招く。 | |
・ | 불신감이 깊어지다. |
不信感が深まる。 | |
・ | 불신감을 부추기다. |
不信感をあおる。 | |
・ | 리더에 대한 불신감이 깊어지고 있다. |
リーダーへの不信感が深まっている。 | |
・ | 불신감이 그녀의 마음을 덮쳤다. |
不信感が彼女の心を襲った。 | |
・ | 유야무야하면 상대방에게 불신감을 주게 됩니다. |
うやむやにすると、相手に不信感を与えてしまいます。 | |
・ | 의처증 때문에 부부간에 불신감이 확산되고 있다. |
疑妻症のせいで、夫婦間に不信感が広がっている。 | |
・ | 그의 비도덕적인 행동은 사회적인 불신감을 초래했어요. |
彼の非道徳的な行動は社会的な不信感を招きました。 | |
・ | 나는 이때부터 계모에 대해 불신감을 느끼기 시작했다. |
私、この頃から継母に対して不信感を感じ始めた。 | |
・ | 정치에 불신감을 갖다. |
政治に不信感を持つ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불신감을 갖다(プルシンカムル カッタ) | 不信感を持つ |
움직이다(動く) > |
공감대(共通の意識) > |
흥겹다(興に乗る) > |
색안경(色眼鏡) > |
얄밉다(憎らしい) > |
흑심(下心) > |
흥분하다(興奮する) > |
격분하다(いきり立つ) > |
의심(疑い) > |
불안하다(不安だ) > |
허탈감(脱力感) > |
자랑스럽다(誇らしい) > |
강경(強硬) > |
애수(哀愁) > |
뜬소문(根拠のない噂) > |
성화(ひどく気をもむこと) > |
무감각하다(無感覚だ) > |
눈꼴시다(目に余る) > |
원성이 자자하다(怒りの声が高まる) > |
절박감(切迫感) > |
중압감(重圧感) > |
증오(憎悪) > |
울화통(怒り) > |
실망하다(失望する) > |
기분이 좋아지다(気分がよくなる) > |
염려(心配) > |
고뇌(苦悩) > |
억누르다(抑える) > |
내키다(気が向く) > |
슬프다(悲しい) > |