「悲哀」は韓国語で「비애」という。
|
![]() |
・ | 비애를 느끼다. |
悲哀を感じる。 | |
・ | 마음이 허무해지는 사람이 비애를 느끼는 경우가 있습니다. |
虚しい気持ちになっている人が悲哀を感じることがあります。 | |
・ | 무엇을 해도 잘 안될 때, 문득 비애를 느낄 때가 있습니다. |
何をしてもうまくいかない時、ふと悲哀を感じることがあります。 | |
・ | 사별의 비애와 마주하다. |
死別の悲哀に向き合う。 | |
・ | 우리들은 다양한 종류의 비애를 맛보고 있다. |
我々はさまざまな種類の悲哀を味わっている。 | |
・ | 저에게 외로움은 비애가 아닙니다. |
僕にとって孤独は悲哀じゃありません。 | |
・ | 이번이 처음 맛보는 인생의 비애다. |
今回が初めて味わう人生の悲哀だ。 |
불안감(不安感) > |
토라지다(すねる) > |
애절하다(切ない) > |
잡념(雑念) > |
수치심(羞恥の念) > |
심정(胸中) > |
자괴감(自壊感) > |
신경질이 나다(いらいらする) > |
허무함(むなしさ) > |
갈등(葛藤) > |
후회스럽다(悔やまれる) > |
압박감(圧迫感) > |
엄두(あえて何かをしようとすること) > |
위화감(違和感) > |
자긍심(自負心) > |
끙끙(くよくよ) > |
질시(妬み) > |
의분(義憤) > |
사랑해(愛してる) > |
패닉(パニック) > |
후회막심(後悔莫甚) > |
빡치다(腹立つ) > |
안타까워하다(残念に思う) > |
불미스럽다(かんばしくない) > |
평온(平穏) > |
비관주의(悲観主義) > |
제정신이 들다(正気に返る) > |
지긋지긋하다(うんざりだ) > |
열받다(頭にくる) > |
사리 분별(思慮分別) > |