|
「激発する」は韓国語で「격발하다」という。
|
 |
|
：격빨하다、キョクッパルハダ
：激発（激發）
|
「激発する」は韓国語で「격발하다」という。
|
| ・ | 그의 노여움이 격발하다. |
| 彼の怒りが激発する。 | |
| ・ | 전쟁이 격발할 가능성이 있다. |
| 戦争が激発する可能性がある。 | |
| ・ | 데모가 격발하는 것을 두려워하고 있다. |
| デモが激発するのを恐れている。 | |
| ・ | 폭동이 격발하는 순간을 목격했다. |
| 暴動が激発する瞬間を目撃した。 | |
| ・ | 싸움이 격발하는 것을 막다. |
| 争いが激発するのを防ぐ。 | |
| ・ | 감정이 격발하는 것을 억제했다. |
| 感情が激発するのを抑えた。 | |
| ・ | 전투가 격발하기 전에 피난했다. |
| 戦闘が激発する前に避難した。 | |
| ・ | 정치적인 대립이 격발하다. |
| 政治的な対立が激発する。 | |
| ・ | 분쟁이 격발하는 지역에 파견되었다. |
| 紛争が激発する地域に派遣された。 | |
| ・ | 내전이 격발하는 나라에 살고 있다. |
| 内戦が激発する国に住んでいる。 | |
| ・ | 감정이 격발하는 순간이 찾아왔다. |
| 感情が激発する瞬間が訪れた。 | |
| ・ | 분쟁이 격발하는 지역에서 피난하다. |
| 紛争が激発する地域から避難する。 | |
| ・ | 격발하는 폭동을 진압하다. |
| 激発する暴動を鎮圧する。 | |
| ・ | 그의 감정이 격발하다. |
| 彼の感情が激発する。 | |
| ・ | 그의 흥분이 격발하다. |
| 彼の興奮が激発する。 |
| 거부감（抵抗感） > |
| 권태（倦怠） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 울화통（怒り） > |
| 힘들다（つらい） > |
| 들뜨다（うきうきする） > |
| 우울하다（憂うつだ） > |
| 흥분하다（興奮する） > |
| 한（恨み） > |
| 화나다（腹が立つ） > |
| 애증（愛憎） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 쓴웃음（苦笑い） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 실망감（失望感） > |
| 감명받다（感銘する） > |
| 위화감（違和感） > |
| 분풀이（腹いせ） > |
| 마음이 안정되지 않다（心が落ち着か.. > |
| 감동하다（感動する） > |
| 공분（公憤） > |
| 자랑스럽다（誇らしい） > |
| 격분하다（いきり立つ） > |
| 기분이 째지다（気持ちがとてもいい） > |
| 질투가 나다（妬ましくなる） > |
| 귀중하다（貴重だ） > |
| 엉엉 울다（わんわん泣く） > |
| 무신경（無神經） > |