|
「激発する」は韓国語で「격발하다」という。
|
 |
|
：격빨하다、キョクッパルハダ
：激発（激發）
|
「激発する」は韓国語で「격발하다」という。
|
| ・ | 그의 노여움이 격발하다. |
| 彼の怒りが激発する。 | |
| ・ | 전쟁이 격발할 가능성이 있다. |
| 戦争が激発する可能性がある。 | |
| ・ | 데모가 격발하는 것을 두려워하고 있다. |
| デモが激発するのを恐れている。 | |
| ・ | 폭동이 격발하는 순간을 목격했다. |
| 暴動が激発する瞬間を目撃した。 | |
| ・ | 싸움이 격발하는 것을 막다. |
| 争いが激発するのを防ぐ。 | |
| ・ | 감정이 격발하는 것을 억제했다. |
| 感情が激発するのを抑えた。 | |
| ・ | 전투가 격발하기 전에 피난했다. |
| 戦闘が激発する前に避難した。 | |
| ・ | 정치적인 대립이 격발하다. |
| 政治的な対立が激発する。 | |
| ・ | 분쟁이 격발하는 지역에 파견되었다. |
| 紛争が激発する地域に派遣された。 | |
| ・ | 내전이 격발하는 나라에 살고 있다. |
| 内戦が激発する国に住んでいる。 | |
| ・ | 감정이 격발하는 순간이 찾아왔다. |
| 感情が激発する瞬間が訪れた。 | |
| ・ | 분쟁이 격발하는 지역에서 피난하다. |
| 紛争が激発する地域から避難する。 | |
| ・ | 격발하는 폭동을 진압하다. |
| 激発する暴動を鎮圧する。 | |
| ・ | 그의 감정이 격발하다. |
| 彼の感情が激発する。 | |
| ・ | 그의 흥분이 격발하다. |
| 彼の興奮が激発する。 |
| 광적（狂的） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 멋쩍다（照れくさい） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 인정（人情） > |
| 마음이 급하다（気が急ぐ） > |
| 폭소하다（爆笑する） > |
| 꼴사납다（みっともない） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 흥분되다（興奮する） > |
| 선입관（先入観） > |
| 자괴감（自壊感） > |
| 감동（感動） > |
| 질투심（嫉妬心） > |
| 허탈감（脱力感） > |
| 표하다（表する） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 충동적（衝動的） > |
| 시샘（ねたみ） > |
| 저항감（抵抗感） > |
| 울분（うっぷん） > |
| 모멸감（侮蔑感） > |
| 속이 부글부글 끓다（心が煮える） > |
| 통곡（号泣） > |
| 들뜨다（うきうきする） > |
| 분（怒り） > |
| 흐뭇하다（満足だ） > |
| 격분하다（いきり立つ） > |
| 편견（偏見） > |
| 마음이 안정되지 않다（心が落ち着か.. > |