・	다리에 아픔을 느꼈다.
	脚に痛みを感じた。
・	책임을 느껴서 열심히 일했다.
	責任を感じて、一生懸命仕事した。
・	클래식의 전통적 우아함을 십분 느낄 수 있는 페스티벌이다.
	クラシックの伝統的優雅さを十分に感じることのできるフェスティバルである。
・	작가 분의 이야기를 들어서 작품에 대한 열정을 느꼈다.
	作家の方の話を聞いて、作品に対する情熱を感じた。
・	많은 것들을 보고 느끼고 그리고 배웠습니다.
	多くのことを見て、感じてそして学びました。
・	세계여행을 하면서 여러 나라의 문화 차이를 느낄 수 있었습니다.
	世界旅行をしながらいろんな国の文化の違いを感じることができました。
・	많은 중압감을 느끼다.
	多くの重圧感を感じる。
・	미소 짓고 있는 모습은 얼핏 보면 온화해 보이지만 그 속에 강직함을 느낄 수 있다.
	微笑む姿はふと見れば温和に見えるが、その中には剛直さが感じられる。
・	환멸을 느끼다.
	幻滅を感じる。
・	역전골로 쾌감을 느꼈다.
	逆転ゴールで快感を感じた。
・	열등감은 자신과 타자를 비교해 뒤떨어진다고 느낄 때 생기는 감정이다.
	劣等感は自分と他者を比較して劣っていると感じた時に生じる感情である。
・	그녀는 여동생에게 열등감을 느꼈다.
	彼女は妹に劣等感を感じていた。
・	대학 생활에 별 흥미를 못 느꼈다.
	大学生活にあまり興味を感じられなかった。
・	아들은 어릴 때부터 미술에 흥미를 느꼈다.
	息子は小さい時、美術に興味を覚えた。
・	벽을 느끼다.
	壁を感じる。
・	이기적이고 도덕적이지 못한 일에 가책을 느끼다.
	自分勝手で道徳的では無い事に呵責を感じる。
「느끼다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
흐느끼다（フヌッキダ）	すすり泣く、むせぶ、むせび泣く
통증을 느끼다（トンチュンウル ヌッキダ）	痛みを感じる
향수를 느끼다（ヒャンスルルヌッキダ）	郷愁を感じる、懐かしさを感じる、懐かしく思う
피부로 느끼다（ピブロ ヌッキダ）	肌で感じる、経験する
전율을 느끼다（チョニュルルヌッキダ）	戦慄を覚える、戦慄を感じる
열의를 느끼다（ヨルリ ヌッキダ）	熱意を感じる
위협을 느끼다（ウィヒョブル ヌッキダ）	脅威を感じる
분노를 느끼다（プンノルルヌッキダ）	憤りを感じる、怒りを感じる
염증을 느끼다（ヨムッチュンウル ヌッキダ）	嫌気が差す、嫌気を感じる、飽き飽きする
공포를 느끼다（コンポルル ヌッキダ）	恐怖を覚える
고통을 느끼다（コトンウル ヌッキダ）	苦痛を感じる、痛みを感じる
흥미를 느끼다（フンミルル ヌッキダ）	興味を覚える、奮味を感じる
분위기를 느끼다（プヌィギルルヌッキダ）	雰囲気を感じる
소외감을 느끼다（ソウェガムル ヌッキダ）	疎外感を感じる
필요성을 느끼다（ピリョソンウル ヌッキダ）	必要性を感じる
뼈저리게 느끼다（ピョジョリゲヌキダ）	痛く身にしみる、痛感する、痛切に思う
위화감을 느끼다（ウィファガムル ヌッキダ）	違和感を覚える、違和感を感じる
양심에 가책을 느끼다（ヤンシメ カチェグル ヌッキダ）	良心に呵責を感じる、うしろめたさ

感情・判断の韓国語単語

一覧