|
「激怒する」は韓国語で「격노하다」という。
|
 |
|
：경노하다、kyŏng-no-ha-da、キョンノハダ
：激怒～
|
「激怒する」は韓国語で「격노하다」という。
|
| ・ | 그녀는 나에게 격노했다. |
| 彼女は私に激怒した。 | |
| ・ | 그의 부모는 그가 뭘 했는지 알면 격노할 것이다. |
| 彼の両親は、彼が何をしたか知ったら激怒するだろう。 | |
| ・ | 격노하여 전화를 끊었다. |
| 激怒して電話を切った。 | |
| ・ | 그녀의 무책임함에 격노했다. |
| 彼女の無責任さに激怒した。 | |
| ・ | 불합리한 상황에 격노했다. |
| 理不尽な状況に激怒を覚えた。 | |
| ・ | 불공평한 결과에 격노했다. |
| 不公平な結果に激怒した。 | |
| ・ | 격노한 나머지 냉정을 잃었다. |
| 激怒のあまり、冷静さを失った。 | |
| ・ | 그녀의 배신 행위에 격노했다. |
| 彼女の裏切り行為に激怒した。 | |
| ・ | 불성실한 태도에 격노했다. |
| 不誠実な態度に激怒した。 | |
| ・ | 격노해서 문을 닫았다. |
| 激怒してドアを閉めた。 | |
| ・ | 그의 악의적인 행동에 격노했다. |
| 彼の悪意ある行動に激怒した。 | |
| ・ | 그녀의 경박한 발언에 격노했다. |
| 彼女の軽薄な発言に激怒した。 | |
| ・ | 거짓말이 드러나 격노했다. |
| 嘘が明るみに出て激怒した。 | |
| ・ | 격노하여 방을 뛰쳐나갔다. |
| 激怒して部屋を飛び出した。 | |
| ・ | 그의 무책임한 발언에 격노했다. |
| 彼の無責任な発言に激怒した。 | |
| ・ | 격노한 나머지 목소리를 높였다. |
| 激怒のあまり、声を荒げた。 | |
| ・ | 격노한 그녀는 전화를 끊었어요. |
| 激怒した彼女は電話を切りました。 | |
| ・ | 격노한 그는 그 자리를 떠났습니다. |
| 激怒した彼はその場を去りました。 | |
| ・ | 그는 모욕에 대해 격노했어요. |
| 彼は侮辱に対して激怒しました。 | |
| ・ | 그는 무시당한 것에 격노했습니다. |
| 彼は無視されたことに激怒しました。 | |
| ・ | 자칫하다가는 상대가 불같이 격노할지도 모른다. |
| 下手をすると相手はカンカンに激怒するかもしれない。 | |
| ・ | 배은망덕하다고 격노했다. |
| 「恩知らず」と激怒した。 | |
| ・ | 판정에 격노한 선수가 주심을 밀쳐서 넘어뜨렸다. |
| 判定に激怒した選手が主審を小突いて倒した。 |
| 욕망（欲望） > |
| 자기애（自己愛） > |
| 신경질이 나다（いらいらする） > |
| 속상하다（しゃくに障る） > |
| 심정（胸中） > |
| 혈기（血の気） > |
| 제정신（正気） > |
| 초긴장（超緊張） > |
| 달갑지 않다（ありがたくない） > |
| 변심（心変わり） > |
| 신명（上機嫌） > |
| 절박감（切迫感） > |
| 속울음（忍び泣き） > |
| 기쁘다（嬉しい） > |
| 분통을 터트리다（憤りを爆発する） > |
| 마음이 아프다（心が痛い） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 동심（童心） > |
| 체감하다（体感する） > |
| 사행심（射幸心） > |
| 쑥스럽다（照れくさい） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 호통（怒号） > |
| 울분을 토하다（鬱憤を吐く） > |
| 화(를) 풀다（機嫌を直す） > |
| 정감（情感） > |
| 선입관（先入観） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 분별（分別） > |
| 성화（ひどく気をもむこと） > |