|
「激怒」は韓国語で「격노」という。「激怒（げきど）」は、非常に強い怒りを感じることを指します。韓国語の「격노（激怒）」も同じ意味で、極端な怒りを表す際に使われます。
|
 |
|
：경노、kyŏng-no、キョンノ
：激怒
|
「激怒」は韓国語で「격노」という。「激怒（げきど）」は、非常に強い怒りを感じることを指します。韓国語の「격노（激怒）」も同じ意味で、極端な怒りを表す際に使われます。
|
| ・ | 그는 그 모욕적인 발언에 격노했다. |
| 彼はその侮辱的な発言に激怒した。 | |
| ・ | 사장은 직원의 실수에 격노했다. |
| 社長は社員のミスに激怒した。 | |
| ・ | 그녀는 거짓말을 들은 것에 격노했다. |
| 彼女は嘘をつかれたことに激怒した。 | |
| ・ | 그는 부당한 대우를 받고 격노했다. |
| 彼は理不尽な扱いを受けて激怒した。 | |
| ・ | 부모님은 그의 무책임한 태도에 격노했다. |
| 両親は彼の無責任な態度に激怒した。 | |
| ・ | 그 뉴스를 듣고 많은 사람들이 격노했다. |
| そのニュースを聞いて、多くの人が激怒した。 | |
| ・ | 선생님은 학생들의 태도에 격노했다. |
| 先生は生徒たちの態度に激怒した。 | |
| ・ | 격노한 그는 방을 뛰쳐나갔다. |
| 激怒した彼は部屋を飛び出した。 | |
| ・ | 그는 자신이 모욕당했다고 느끼며 격노했다. |
| 彼は自分が侮辱されたと感じ、激怒した。 | |
| ・ | 그는 무시당한 것에 격노했습니다. |
| 彼は無視されたことに激怒しました。 | |
| ・ | 그는 모욕에 대해 격노했어요. |
| 彼は侮辱に対して激怒しました。 | |
| ・ | 격노한 그는 그 자리를 떠났습니다. |
| 激怒した彼はその場を去りました。 | |
| ・ | 격노한 그녀는 전화를 끊었어요. |
| 激怒した彼女は電話を切りました。 | |
| ・ | 격노한 나머지 목소리를 높였다. |
| 激怒のあまり、声を荒げた。 | |
| ・ | 그의 무책임한 발언에 격노했다. |
| 彼の無責任な発言に激怒した。 | |
| ・ | 격노하여 방을 뛰쳐나갔다. |
| 激怒して部屋を飛び出した。 | |
| ・ | 거짓말이 드러나 격노했다. |
| 嘘が明るみに出て激怒した。 | |
| ・ | 그녀의 경박한 발언에 격노했다. |
| 彼女の軽薄な発言に激怒した。 | |
| ・ | 그의 악의적인 행동에 격노했다. |
| 彼の悪意ある行動に激怒した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 격노하다（キョンノハダ） | 激怒する |
| 실소（失笑） > |
| 악감정（悪感情） > |
| 압박감（圧迫感） > |
| 격노（激怒） > |
| 유감（遺憾） > |
| 망상（妄想） > |
| 불안하다（不安だ） > |
| 감정（感情） > |
| 연민의 정（憐憫の情） > |
| 기분이 들뜨다（気持ちが浮つく） > |
| 고뇌（苦悩） > |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 허무함（むなしさ） > |
| 느낌（感じ） > |
| 동질감（同質感） > |
| 질리다（飽きる） > |
| 인정（人情） > |
| 오열（嗚咽） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 수치심（羞恥の念） > |
| 제정신（正気） > |
| 비애（悲哀） > |
| 의심（疑い） > |
| 구슬프다（物悲しい） > |
| 안타까워하다（残念に思う） > |
| 죽상（死相） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 눈꼴시다（目に余る） > |
| 절규（絶叫） > |
| 창피하다（恥ずかしい） > |