의심とは、疑いの韓国語ページ Kpedia

의심とは

意味：疑い、疑心、疑念、疑問

読み方

：의심、ui-sim、ウィシム

漢字

：疑心

類義語：

혐의、

의문、

의구심、

용의

「疑い」は韓国語で「의심」という。

「疑い」の韓国語「의심」を使った例文

・	의심을 품다.
	疑いを抱く。
・	의심을 갖다.
	疑いを持つ。
・	의심의 눈으로 보다.
	疑いの目で見る。
・	의심이 생기다.
	疑いが芽生える。
・	의심을 하다.
	疑いをかける。
・	의심을 받다.
	疑いをかけられる。
・	의심의 여지가 없다.
	疑う余地がない。
・	그의 말에는 의심을 가질 수밖에 없었어요.
	彼の言葉には疑いを持たざるを得ませんでした。
・	의심을 풀기 위해 진실을 탐구합니다.
	疑いを晴らすために、真実を探求します。
・	의심을 갖는 것은 때때로 필요한 일입니다.
	疑いを持つことは、時に必要なことです。
・	의심이 들어서 다시 확인했어요.
	疑いを感じたので、もう一度確認しました。
・	의심하지 않고 믿을 수 있는 관계가 이상적입니다.
	疑いを持たずに信じることができる関係が理想です。
・	의심을 해소하기 위해 대화를 나누었습니다.
	疑いを解消するために、話し合いをしました。
・	의심이 생기면 신뢰 관계가 흔들립니다.
	疑いが生じると、信頼関係が揺らぎます。
・	의심을 불식시키기 위해 증거를 모았습니다.
	疑いを払拭するために、証拠を集めました。
・	의심을 품고 있으면, 상대와 거리가 생기게 됩니다.
	疑いを抱えていると、相手との距離ができてしまいます。
・	의심이 해소되기를 바랍니다.
	疑いが解消されることを願っています。
・	의심이 생기면 냉정한 판단이 어려워집니다.
	疑いが生じると、冷静な判断が難しくなります。
・	의심이 깊어지면 신뢰도 흔들립니다.
	疑いが深まると、信頼も揺らぎます。
・	의심을 갖는 것이 자신을 보호하는 방법이기도 합니다.
	疑いを持つことが、自分を守る方法でもあります。
・	속임수를 의심했다.
	ごまかしを疑った。
・	저체온증이 의심되면 따뜻하게 해 주세요.
	低体温症が疑われる場合は温めてください。
・	낚시글이 아니라고 해도 의심이 들어요.
	釣り投稿ではないと言われても疑ってしまいます。
・	은혜를 원수로 갚는 행위는 인간성을 의심하게 한다.
	恩を仇で返すような行為は、人間性を疑わせる。
・	은혜를 원수로 갚는 행위는 인간성을 의심하게 한다.
	恩を仇で返すような行為は、人間性を疑わせる。
・	낙상으로 인해 뇌진탕을 의심받아 검사를 받았어요.
	転倒により脳震盪を疑われ、検査を受けました。
・	그 괴문서가 진실인지 의심스럽습니다.
	その怪文書が真実か疑わしいです。
・	변호인이 증거의 신빙성을 의심하고 있습니다.
	弁護人が証拠の信憑性を疑問視しています。
・	진위를 의심하다.
	真偽を疑う。
・	밀거래가 의심되는 경우에는 신속하게 보고하도록 하고 있습니다.
	闇取引の疑いがある場合は、速やかに報告するようにしています。
「의심」の例文をすべてを見る

「疑い」の韓国語「의심」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
의심되다（ウィシムテダ）	疑心する
의심하다（ウィシムハダ）	疑う、不審に思う、うたぐる
의심 환자（ウィシムファンジャ）	疑い患者
의심스럽다（ウィシムスロプタ）	疑わしい、いかがわしい、訝しい
의심을 받다（ウィシムルパッタ）	疑いをうける、疑われる
의심을 사다（ウィシムルサダ）	疑われる
의심이 풀리다（ウィシミプルリダ）	疑いが晴れる
의심이 풀리다（ウィシミプルリダ）	疑いが晴れる
귀를 의심하다（クィルルウイシムハダ）	耳を疑う
눈을 의심하다（ヌヌルウィシマダ）	目を疑う
의심의 여지가 없다（ウィシメヨジガオプッタ）	疑う余地がない
믿어 의심치 않는다（ミドウィシムチアンヌンダ）	信じてやみない、信じて疑わない