|
「疑心する」は韓国語で「의심되다」という。
|
 |
|
：의심되다、ŭi-shim-doe-da、ウィシムテダ
：疑心～
|
「疑心する」は韓国語で「의심되다」という。
|
| ・ | 간질환이 의심되면 간 기능 검사를 받아야 한다. |
| 肝疾患が疑われる場合は肝機能検査を受けるべきだ。 | |
| ・ | 각막염이 의심되면 안과에 가야 한다. |
| 角膜炎が疑われる場合は眼科に行くべきだ。 | |
| ・ | 사칭 행위가 의심되고 있습니다. |
| 詐称行為が疑われています。 | |
| ・ | 저체온증이 의심되면 따뜻하게 해 주세요. |
| 低体温症が疑われる場合は温めてください。 | |
| ・ | 밀거래가 의심되는 경우에는 신속하게 보고하도록 하고 있습니다. |
| 闇取引の疑いがある場合は、速やかに報告するようにしています。 | |
| ・ | 뇌혈관 질환이 의심되는 경우 신속한 의료 대응이 요구됩니다. |
| 脳血管の疾患が疑われる場合、迅速な医療対応が求められます。 | |
| ・ | 탈법 행위가 의심되는 경우 상세한 조사가 이루어집니다. |
| 脱法行為が疑われる場合、詳細な調査が行われます。 | |
| ・ | 흉추 골절이 의심되어서 정밀 검사를 실시합니다. |
| 胸椎の骨折が疑われるため、精密検査を行います。 | |
| ・ | 누전이 의심되는 경우 전기 회로를 확인합니다. |
| 漏電が疑われる場合、電気回路を確認します。 | |
| ・ | 그녀의 여죄가 의심되고 있습니다. |
| 彼女の余罪が疑われています。 | |
| 자초하다（みずから招く） > |
| 끙끙거리다（くよくよする） > |
| 깨작대다（ちびちび食べる） > |
| 조사되다（調査される） > |
| 비등하다（沸騰する） > |
| 구하다（求める） > |
| 일변하다（一変する） > |
| 수교하다（修交する） > |
| 앵앵거리다（ハエ） > |
| 철썩이다（波が岩にしきりにぶつかる） > |
| 타산하다（打算する） > |
| 저촉하다（抵触する） > |
| 홀로되다（連れあいを亡くす） > |
| 구성하다（構成する） > |
| 엄습하다（襲う） > |
| 꺽다（負かす） > |
| 면도하다（剃る） > |
| 근신하다（謹慎する） > |
| 폐차하다（廃車する） > |
| 제기되다（提起される） > |
| 새기다（刻む） > |
| 시위하다（デモをする） > |
| 치받치다（押し上げられる） > |
| 오므리다（すぼめる） > |
| 조퇴하다（早退する） > |
| 손실하다（損失する） > |
| 할퀴다（ひっかく） > |
| 요절하다（若死にする） > |
| 붓다（掛け金を払い込む） > |
| 듣다（聞く） > |