「疑心する」は韓国語で「의심되다」という。
|
![]() |
・ | 사칭 행위가 의심되고 있습니다. |
詐称行為が疑われています。 | |
・ | 저체온증이 의심되면 따뜻하게 해 주세요. |
低体温症が疑われる場合は温めてください。 | |
・ | 밀거래가 의심되는 경우에는 신속하게 보고하도록 하고 있습니다. |
闇取引の疑いがある場合は、速やかに報告するようにしています。 | |
・ | 뇌혈관 질환이 의심되는 경우 신속한 의료 대응이 요구됩니다. |
脳血管の疾患が疑われる場合、迅速な医療対応が求められます。 | |
・ | 탈법 행위가 의심되는 경우 상세한 조사가 이루어집니다. |
脱法行為が疑われる場合、詳細な調査が行われます。 | |
・ | 흉추 골절이 의심되어서 정밀 검사를 실시합니다. |
胸椎の骨折が疑われるため、精密検査を行います。 | |
・ | 누전이 의심되는 경우 전기 회로를 확인합니다. |
漏電が疑われる場合、電気回路を確認します。 | |
・ | 그녀의 여죄가 의심되고 있습니다. |
彼女の余罪が疑われています。 | |
・ | 물증 조작이 의심되고 있습니다. |
物証の捏造が疑われています。 | |
・ | 물증의 신빙성이 의심되고 있습니다. |
物証の信憑性が疑われています。 | |
신장하다(伸張する) > |
베끼다(書き写す) > |
수축되다(収縮される) > |
건국하다(建国する) > |
감시하다(見張る) > |
보호되다(保護される) > |
상쇄되다(相殺される) > |
덧씌우다(重ね着する) > |
거총하다(据銃する) > |
날조하다(捏ち上げる) > |
극혐하다(極嫌する) > |
재활용하다(リサイクルする) > |
항복하다(降伏する) > |
점거하다(占拠する) > |
몸보신하다(健康の為に健康食を食べる.. > |
잠적하다(行方をくらます) > |
행사되다(行使される) > |
묻어가다(便乗する) > |
동요하다(動揺する) > |
속이다(騙す) > |
사색하다(思索する) > |
내리쏟아지다(降り注ぐ) > |
타고나다(生まれもつ) > |
인계하다(引渡しをする) > |
자책하다(自責する) > |
호신하다(護身する) > |
제정하다(制定する) > |
사사하다(師事する) > |
파손하다(破損する) > |
인심쓰다(気前よくする) > |