「謹慎する」は韓国語で「근신하다」という。
|
・ | 술을 끊고 근신하다. |
酒をやめて謹慎する。 | |
・ | 과음하여 실수를 했기 때문에 술을 끊고 근신하기로 했다. |
飲み過ぎて失態をさらしたため、酒をやめて謹慎することにした。 | |
・ | 범죄 집단의 연회에 출석해 돈을 받은 연예인들이 근신 처분을 받았다. |
犯罪集団の宴会に出席し金を受け取った芸人たちが謹慎処分を受けた |
쟁취하다(勝ち取る) > |
발생하다(発生する) > |
가담하다(加担する) > |
세탁하다(洗濯する) > |
차출되다(差し出される) > |
상기되다(上気する) > |
뒤엉키다(絡み合う) > |