|
「抱き締める」は韓国語で「부둥켜안다」という。
|
 |
|
：부둥켜안따、pu-dung-kyŏ-an-tta、プドゥンキョアンタ
|
「抱き締める」は韓国語で「부둥켜안다」という。
|
| ・ | 서로 부둥켜안고 울었다 |
| 抱き合って泣いた。 | |
| ・ | 마음은 마음으로 부둥켜안고 이해해야 합니다. |
| 心は心で抱きしめて理解しなければなりません。 | |
| ・ | 남성도 여성도 매우 좋아하는 사람에게 부둥켜안기면 행복을 느낀다. |
| 男性も女性も、大好きな人にギュッと抱きしめられると幸せを感じる。 |
| 집다（つかむ） > |
| 따라다니다（ついていく） > |
| 접목하다（接ぐ） > |
| 거두다（収める） > |
| 재발되다（再発される） > |
| 현존하다（現存する） > |
| 잡아당기다（引っ張る） > |
| 발매하다（発売する） > |
| 끈적이다（べたつく） > |
| 불타오르다（燃え上がる） > |
| 입실하다（入室する） > |
| 살생하다（殺生する） > |
| 낙하하다（落下する） > |
| 부탁드리다（お願いします） > |
| 보태다（加える） > |
| 희끗희끗하다（白いものが混じっている.. > |
| 교류하다（交流する） > |
| 속삭이다（ささやく） > |
| 곧추세우다（まっすぐに立てる） > |
| 복기하다（振り返ってみる） > |
| 아우르다（合わせる） > |
| 부대끼다（もまれる） > |
| 연장되다（延長される） > |
| 쪼들리다（窮する） > |
| 시집오다（嫁に来る） > |
| 증감하다（増減する） > |
| 붙들다（掴まえる） > |
| 환기시키다（喚起させる） > |
| 줄잡다（少なく見積もる） > |
| 내비치다（ほのめかす） > |