|
「抱きしめる」は韓国語で「부둥키다」という。
|
 |
|
：부둥키다、pu-dung-ki-da、プドゥンキダ
|
「抱きしめる」は韓国語で「부둥키다」という。
|
| ・ | 어머니를 부둥켜 얼싸안고 울었다. |
| お母さんをしっかり抱きしめて泣いた。 | |
| ・ | 남성도 여성도 매우 좋아하는 사람에게 부둥켜안기면 행복을 느낀다. |
| 男性も女性も、大好きな人にギュッと抱きしめられると幸せを感じる。 | |
| ・ | 마음은 마음으로 부둥켜안고 이해해야 합니다. |
| 心は心で抱きしめて理解しなければなりません。 | |
| ・ | 서로 부둥켜안고 울었다 |
| 抱き合って泣いた。 |
| 때다（焚く） > |
| 혼내다（叱る） > |
| 구속되다（拘束される） > |
| 종식하다（終息する） > |
| 잡아 두다（取っておく） > |
| 불평하다（文句を言う） > |
| 출전시키다（出場させる） > |
| 점등하다（点灯する） > |
| 불끈하다（かっとなる） > |
| 공방하다（攻防する） > |
| 공개되다（公開される） > |
| 주창하다（主唱する） > |
| 헤아리다（察する） > |
| 허물어지다（崩れる） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 좇다（追う） > |
| 오버하다（オーバーする） > |
| 타다（液体または粉末を加える） > |
| 올리다（上げる） > |
| 내려받다（ダウンロードする） > |
| 쫀득거리다（くちゃくちゃする） > |
| 면회하다（面会する） > |
| 피나다（非常に苦心し努力する） > |
| 마치다（終わる） > |
| 들이다（かける） > |
| 평가되다（評価される） > |
| 매도하다（罵る） > |
| 해로하다（添い遂げる） > |
| 범하다（犯す） > |
| 고립하다（孤立する） > |