ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
부딪치다
ぶつかる、突き当たる
読み方 부딛치다、pu-dit-chi-da、プディチダ
類義語
例文
주행중에 야생동물과 부딪쳐 보닛이 찌그러져 버렸다.
走行中に野生動物とぶつかり、ボンネットがへこんでしまいました。
벽에 머리를 탁 부딪쳤다.
壁に頭をゴツンとぶつけた。
지나치는 사람들의 어깨가 부딪힐 정도로 사람들이 붐볐다.
すれ違う人々の肩がぶつかるほどの人ごみだった。
주차장에서 옆 차에 문을 부딪쳐 버렸다.
駐車場で隣の車にドアをぶつけてしまった。
타박상이란 물건에 부딪치거나 맞거나 해서 근육이 손상을 입는 것을 말한다.
打ち身とは、物にぶつかったり叩かれたりすることで筋肉が損傷を受けることを言います。
훌륭한 경영자는 벽에 부딪히면 돌파구를 찾아낸다.
すばらしい経営者は、壁にぶち当たると、突破口を見出す。
어린이가 머리를 부딪치는 일은 다반사입니다.
子供が頭を打ったりするのは日常茶飯事のことです。
문제에 부딪히는 것을 벽에 부딪히다라고 표현한다.
難題にぶつかることを壁にあたるなどと表現する。
화장터를 지으려 해도 인근 주민의 반발에 부딪히기 일쑤다.
火葬場を作ろうとしても、近隣住民の反発に遭うのが常だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
벽에 부딪치다(ピョゲプディチダ) 壁にぶつかる、困難に直面する
반대에 부딪치다(パンデエ プディチダ) 反対にぶつかる
動詞関連の韓国語
계류하다(係留する)
>
조합하다(組み合わせる)
>
제기되다(提起される)
>
나갔다 오다(出かけてくる)
>
명문화하다(明文化する)
>
들어 가다(入る)
>
다그치다(責め立てる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ