ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
부딪히다とは
意味ぶっつけられる、突き当てられる、反発に遭う
読み方부디치다、pu-di-chi-da、プディチダ
「ぶっつけられる」は韓国語で「부딪히다」という。
「ぶっつけられる」の韓国語「부딪히다」を使った例文
조심하세요. 부딪혀서 넘어지면 어떡해요.
気をつけてください。ぶつかって転んだらどうするんですか。
화장터를 지으려 해도 인근 주민의 반발에 부딪히기 일쑤다.
火葬場を作ろうとしても、近隣住民の反発に遭うのが常だ。
하마터면 부딪힐 뻔했다.
もうちょっとでぶつかるところだった。
새로운 풍력 발전소 건설이 지역의 반대에 부딪히고 있습니다.
新しい風力発電所の建設が地元の反対に遭っています。
물보라가 초록 잎사귀에 부딪혀 반짝반짝 빛나다.
水しぶきが緑の葉に当たってきらきらと光る。
부딪혀 차체가 찌그러지다.
ぶつけられて車体がへこむ。
우박이 땅에 부딪히는 소리가 들렸어요..
ひょうが地面に当たる音が聞こえました。
한계에 부딪히다.
限界にぶつかる。
막상 실전과 맞닥뜨린 순간 한계에 부딪혔다.
いざ実戦と向き合った瞬間、限界にぶつかった。
예상치 못한 난관에 부딪히다.
予想外の難関が立ちはだかる。
사사건건 부딪히다.
いちいちぶつかり合う。
움직이는 두 물체가 서로 부딪히면 마찰이 생긴다.
動く2つの物体がお互いぶつかれば摩擦が生じる。
어려운 문제에 부딪혔을 고민하거나 할 때, 평상심을 잃는 경우가 있습니다.
難しい問題にぶつかって悩んだりする時に、平常心を失うことがあります。
「ぶっつけられる」の韓国語「부딪히다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
벽에 부딪히다(ピョゲ プディチダ) 壁にぶつかる、問題が生じる
암초에 부딪히다(アムチョエ プディチダ) 暗礁に乗り上げる、問題に直面する
난관에 부딪히다(ナングァネ プディチダ) 困難にぶち当たる、壁にぶち当たる、暗礁に乗り上げる
動詞の韓国語単語
주무시다(お休みになる)
>
설계하다(設計する)
>
탈선하다(脱線する)
>
얼싸안다(抱き合う)
>
마시다(飲む)
>
서행하다(徐行する)
>
통탄하다(痛嘆する)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ