난관에 부딪히다とは
意味：困難にぶち当たる、壁にぶち当たる、暗礁に乗り上げる、難関が立ちはだかる
読み方
：난과네 부디치다、nan-gwa-ne pu-di-chi-da、ナングァネ プディチダ
漢字：難関～（難關～）
|
「困難にぶち当たる」は韓国語で「난관에 부딪히다」という。「困難にぶち当たる（난관에 부딪히다）」の意味は、物事を進める途中で、大きな困難や障害に出くわすこと。
|
「困難にぶち当たる」の韓国語「난관에 부딪히다」を使った例文
| ・ |
예상치 못한 난관에 부딪히다. |
| 予想外の難関が立ちはだかる。 |
| ・ |
우리는 예상치 못한 난관에 부딪혔습니다. |
| 私たちは予想外の困難にぶち当たりました。 |
| ・ |
그는 도전 중에 난관에 부딪혔어요. |
| 彼は挑戦の途中で困難にぶち当たった。 |
| ・ |
난관에 부딪혀도 포기하지 마세요. |
| 困難にぶち当たっても諦めないでください。 |
| ・ |
새로운 제도는 곧바로 난관에 부딪혔습니다. |
| 新しい制度は早速困難にぶち当たった。 |
| ・ |
개발은 기술적인 난관에 부딪히고 있습니다. |
| 開発は技術的な困難にぶち当たっています。 |
| ・ |
난관에 부딪힐 때마다 성장할 수 있어요. |
| 困難にぶち当たるたびに成長できます。 |
| ・ |
그 계획은 곧바로 난관에 부딪혔습니다. |
| その計画はすぐに困難にぶち当たった。 |
| ・ |
꿈을 좇는 도중에 난관에 부딪히는 경우도 있어요. |
| 夢を追う途中で困難にぶち当たることもある。 |
| ・ |
우리는 첫 단계에서 난관에 부딪혔어요. |
| 私たちは最初のステップで困難にぶち当たった。 |
| ・ |
한 가지 난관에 부딪쳤다. |
| ひとつ難関にぶつかった。 |
| ・ |
난관에 부딪치다. |
| 交渉は難関にぶつかった。 |
