「難関」は韓国語で「난관」という。
|
![]() |
・ | 난관을 돌파하다. |
難関を突破する。 | |
・ | 난관에 부딪치다. |
交渉は難関にぶつかった。 | |
・ | 난관에 봉착하다. |
難関に逢着する。 | |
・ | 헤쳐나가야 할 난관이 많다. |
乗り越えるべき難題も多い。 | |
・ | 지인의 도움을 받아 가까스로 그 난관을 통과했다. |
知合いの助けを受けて、ようやくこの難関を通過した。 | |
・ | 난관을 어떻게 대처하느냐에 따라 인생은 엄청나게 달라질 수 있다. |
難関をどう対処するかによって、人生はとてつもなく変わることができる。 | |
・ | 난관을 극복하기 위해서는 계획과 노력이 필요하다. |
難関を克服するためには、計画と努力が必要だ。 | |
・ | 우리는 이 위기라는 난관을 극복하기 위해 싸우고 있다. |
私たちはこの危機という難関を乗り越えるために戦っている。 | |
・ | 그 프로젝트는 수많은 난관을 극복하고 완료되었다. |
そのプロジェクトは数多くの難関を克服して完了した。 | |
・ | 기술적인 난관을 극복하는 데는 시간이 걸린다. |
技術的な難関を克服するには時間がかかる。 | |
・ | 우리는 협력하여 난관을 극복할 수 있었다. |
私たちは協力して、難関を克服することができた。 | |
・ | 그녀는 수많은 난관을 극복하고 성공했다. |
彼女は数々の難関を克服して成功した。 | |
・ | 새로운 환경에 적응하는 것이 가장 큰 난관이다. |
新しい環境に慣れることが一番の難関だ。 | |
・ | 그는 시험이라는 난관을 극복했다. |
彼は試験という難関を克服した。 | |
・ | 한국어를 공부하기 시작한 분에게 첫 번째 난관은 받침의 발음입니다. |
韓国語を勉強し始めた方で一番最初の難関はパッチムの発音です。 | |
・ | 수정된 난자는 난관을 이동합니다. |
受精された卵子は卵管を移動します。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
난관에 부딪히다(ナングァネ プディチダ) | 困難にぶち当たる、壁にぶち当たる、暗礁に乗り上げる |
난관에 봉착하다(ナングァネ ポンチャカダ) | 難関にぶつかる、困難に直面する、難関に逢着する |
난관을 극복하다(ナングァヌル クッポカダ) | 難関を克服する |
제작(制作) > |
계량(計量) > |
세상만사(世上万事) > |
성함(お名前) > |
잡담(雑談) > |
각급(各級) > |
외래어(外来語) > |
내기(賭け) > |
사물(事物) > |
업무 내용(業務内容) > |
부양책(浮揚策) > |
코딱지(鼻くそ) > |
경비(警備) > |
덫(罠) > |
정곡(的) > |
폭동(暴動) > |
사대주의(支配的な勢力に迎合する主義.. > |
극우(極右) > |
맨몸(身一つ) > |
인고(忍苦) > |
간(干) > |
귀성길(帰省の道) > |
청개구리(アマガエル) > |
공통점(共通点) > |
도서(図書) > |
포인트(ポイント) > |
생색(手柄顔) > |
이슈(話題) > |
상위권(上位) > |
웨딩홀(ウェディングホール) > |