|
「創意」は韓国語で「창의」という。
|
 |
|
：창의 / 창이、chang-ŭi、チャンイ
：創意
|
「創意」は韓国語で「창의」という。
|
| ・ | 그녀의 창의성은 프로젝트를 통해 발현되었다. |
| 彼女の創造性はプロジェクトを通して発現された。 | |
| ・ | 아이의 창의력은 놀이를 통해 자연스럽게 발현된다. |
| 子どもの創造力は遊びを通じて自然に発現される。 | |
| ・ | 창의적인 프롬프트가 필요합니다. |
| 創造的なプロンプトが必要です。 | |
| ・ | 창의성은 누구에게나 내재한다. |
| 創造性は誰にでも内在している。 | |
| ・ | 창의성은 누구에게나 내재한다. |
| 創造性は誰にでも内在している。 | |
| ・ | 그의 아이디어는 기가 막히게 창의적이었어요. |
| 彼のアイディアはものすごく創造的でした。 | |
| ・ | 그녀의 창의력은 독보적이며, 많은 사람들에게 영감을 줍니다. |
| 彼女の創造力は独自的で、多くの人々にインスピレーションを与えます。 | |
| ・ | 틀에 박힌 교육이 창의력을 기르는 데 방해가 된다. |
| 型にはまった教育が、創造力を育むのを妨げている。 | |
| ・ | 틀에 박히지 말고 자유롭게 창의적으로 해라. |
| 型にはまることなく、自由に創造してほしい。 | |
| ・ | 이 조별 과제는 창의력이 요구됩니다. |
| このグループ課題は創造力が求められます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 창의성（チャンイッソン） | 創造性、創意性 |
| 창의력（チャンイリョク） | 創造力、創意力、想像的な考え |
| 창의적（チャンウィジョク） | クリエイティブ、独創的、創造的 |
| 특별자치시（特別自治市） > |
| 장기（臓器） > |
| 계급장（階級章） > |
| 다각적（多角的） > |
| 세정（洗淨） > |
| 확답（確答） > |
| 열중증（熱中症） > |
| 저장（貯蔵） > |
| 후두염（喉頭炎） > |
| 후원자（スポンサー） > |
| 일리（一理） > |
| 유약（釉薬） > |
| 녹조（緑藻） > |
| 파경（破局） > |
| 온실가스（温室ガス） > |
| 하이픈（ハイフン） > |
| 개인차（個人差） > |
| 가해자（加害者） > |
| 글씨（文字） > |
| 마음가짐（心構え） > |
| 투쟁（闘争） > |
| 월초（月初め） > |
| 프리 허그（フリーハグ） > |
| 유정란（有精卵） > |
| 부탁（お願い） > |
| 암벽（岩壁） > |
| 재봉틀（ミシン） > |
| 양산화（量産化） > |
| 소름（鳥肌） > |
| 약효（薬効） > |