・	잘 부탁해요.
	お願いします。
・	내가 부탁한 일은 어떻게 됐어?
	僕がお願いした仕事はどうなったかい?
・	부탁이 있습니다. 부탁이 있어요
	お願いがあります。
・	부탁이 있다.
	頼みがある。
・	제발 부탁이에요.
	どうかお願いです。
・	친구한테서 부탁 받았어요.
	友達に頼まれました。
・	부탁이야.
	さあさあ。
・	친구더러 좀 도와 달라고 부탁하세요.
	友達に手伝ってくれるように頼んだらどうですか。
・	정성을 다해 노력할테니 잘 부탁합니다.
	誠心誠意努力しますのでよろしくお願いします。
・	마음이 약해서 무리한 부탁에도 거절 한 번 하지 못한다.
	心が弱く無理な頼みでもただの一度も断れない。
・	친구의 부탁을 차마 거절할 수가 없다.
	友達の頼みをどうしても断れない。
・	부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다.
	むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。
・	뒤처리를 부탁합니다.
	後片付けを頼みます。
・	그녀는 내 부탁을 선뜻 들어주었다.
	彼女は、私の願いを快く聞いてくれた。
・	부족한 점도 있겠지만 잘 부탁해요.
	至らないところもありますが、よろしくお願いします。
・	한국어는 아직 전혀 몰라요. 일본어로 부탁해요.
	韓国語が、まだ全然わかりません。日本語でお願ねがいします。
・	허가는 부탁을 허락하는 것이고, 인가는 인정하고 허가하는 것이다.
	許可は願いを許すこと、認可は認めて許可することです。
「부탁」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
부탁하다（プタカダ）	頼む、お願いする
부탁드리다（プタットゥリダ）	お願いします、お願い申し上げます、お願い致します
잘 부탁해（チャルプタッケ）	よろしく
무리한 부탁（ムリハン ブタク）	無理な頼みごと
잘 부탁합니다.（チャルプタッカムニダ）	よろしくお願いします。
잘 부탁드립니다（チャルプッタクットリムダ）	よろしくお願いします
남의 부탁을 듣다（ナメ プタグル トゥッタ）	人の頼みを聞く
싸인을 부탁합니다.（サインヌル　ブタッ　ハムニダ）	サインをお願い致します。
성원을 부탁드립니다（ソンウォンヌル プタクットゥリムニダ）	ご声援をお願いします
잘 부탁드리겠습니다（チャル プタットゥリゲッスムニダ）	よろしくお願いいたします。

名詞の韓国語単語

一覧