「十日」は韓国語で「열흘」という。
|
・ | 활짝 핀 꽃도 열흘을 가지 못하고, 권력은 십 년을 못 간다. |
花に十日の紅なし、権は十年久しからず。 | |
・ | 패럴림픽 내일부터 열흘간 개최된다. |
パラリンピックは明日から10日間開催される。 | |
・ | 극장가는 무려 열흘이나 되는 긴 추석 연휴를 맞이하고 있다. |
劇場街には、なんと十日もある長い秋夕連休を迎えている。 | |
・ | 대회는 열흘간의 열전을 끝내고 내일 폐막한다. |
大会は10日間の熱戦を終え、明日閉会する。 |
전주(前週) > |
닷새(五日) > |
그저께(一昨日 (おととい)) > |
낼(明日) > |
글피(明々後日 (しあさって)) > |
그끄저께(一昨昨日 (さきおととい).. > |
2주(二週間) > |
요 며칠(ここ数日) > |
이틀(二日) > |
며칠 만에(何日ぶりに) > |
매일(毎日) > |
오늘(今日) > |
그끄제(一昨昨日) > |
주간(昼間) > |
며칠 후(数日後) > |
나날(日々) > |
하루(一日) > |
연일(連日) > |
연휴(連休) > |
하룻밤(一晩) > |
내일(明日) > |
무슨 날(何の日) > |
매주(毎週) > |
어느 날(ある日) > |
다다음 달(再来月) > |
격주(隔週) > |
일주일(一週間) > |
모레(明後日) > |
다다음 주(再来週) > |
어제(昨日) > |