|
「今月」は韓国語で「이달」という。「이번 달」ともいう。
|
 |
|
：이달、i-dal、イダル
|
「今月」は韓国語で「이달」という。「이번 달」ともいう。
|
| ・ | 보고서는 이달 말일까지 제출해 주세요. |
| レポートは今月の末日までに提出してください。 | |
| ・ | 이달 중순에 시험이 있습니다. |
| 今月の中旬に試験があります。 | |
| ・ | 이달 카드 청구 금액을 확인하다. |
| 今月のカードの請求金額を確認する。 | |
| ・ | 이달 중순에 모임이 있습니다. |
| 今月の中旬に集まりがあります。 | |
| ・ | 이달은 동생의 생일이에요. |
| 今月は弟の誕生月です。 | |
| ・ | 이달 초부터 이 일을 하기 시작했습니다. |
| 今月初旬からこの仕事をやり始めました。 | |
| ・ | 주문하신 상품은 8월 초쯤 도착할 예정입니다. |
| ご注文された商品は8月初旬頃に届く予定です。 | |
| ・ | 이달 선보인 스마트폰이 해외 언론으로부터 호평을 받고 있다. |
| 今月披露したスマートフォンが海外メディアから好評を得ている。 | |
| ・ | 이달 초에 염원하던 후지산에 올랐습니다. |
| 今月の初めに念願の富士山に登りました。 | |
| ・ | '다음 달'은 이달의 다음의 달을 말한다. |
| 「来月」は、今月の次の月をいう。 | |
| ・ | 이달부터 지급액을 인상하다. |
| 今月から支給額を引き上げる。 | |
| ・ | 이달 말 A회사가 생사를 결정할 시험대에 오른다. |
| 今月末、A社が生死を決める試験台に上がる。 | |
| ・ | 이달 30일 출시를 앞두고 15일부터 예약 판매를 시작한다. |
| 今月３０日の発売を控えて、１５日から予約販売を開始する。 | |
| ・ | 이달 중순 감봉 3개월의 징계처분을 받았다. |
| 今月半ばに減俸3カ月の懲戒処分を受けた。 | |
| ・ | 코스피 지수는 이달 들어 2,500 선이 무너졌다. |
| KOSPI（韓国総合株価指数）は今月に入り2,50の大台を削った。 | |
| ・ | 빌린 1억 원의 만기가 이달 10일 돌아온다. |
| 借りた１億ウォンの満期が今月１０日に迫っている。 | |
| ・ | 이달 말경에 갈 예정입니다. |
| 今月の末ごろ行く予定です。 | |
| 이틀 전（二日前） > |
| 금주（今週） > |
| 열흘（十日） > |
| 며칠 만에（何日ぶりに） > |
| 그저께（一昨日 (おととい)） > |
| 어제오늘（最近） > |
| 일요일（日曜日） > |
| 일주일（一週間） > |
| 무슨 날（何の日） > |
| 전주（前週） > |
| 엿새（6日間） > |
| 닷새（五日） > |
| 낼（明日） > |
| 엊그제（数日前） > |
| 다다음 달（再来月） > |
| 빨간날（祝祭日） > |
| 지난밤（昨晩） > |
| 요전（この前） > |
| 먼 훗날（後々） > |
| 하룻밤（一晩） > |
| 이틀（二日） > |
| 수요일（水曜日） > |
| 하루（一日） > |
| 날（日） > |
| 화요일（火曜日） > |
| 2주（二週間） > |
| 날마다（毎日） > |
| 양일（両日） > |
| 어제（昨日） > |
| 평일（平日） > |