2010年から전염병(伝染病)、감염병(感染症)に変えたが、まだ전염병を使う人も多い。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 감영병은 병원체가 몸에 침입해서 증상이 나타나는 병을 말합니다. |
感染症とは、病原体が体に侵入して、症状が出る病気のことをいいます。 | |
・ | 인플루엔자는 겨울철에 유행하는 감염병이라는 이미지가 강하다. |
インフルエンザは、冬にはやる感染症というイメージが強い。 | |
・ | 최근 몇 년 동안 진드기가 매개하는 바이러스 감염병이 맹위를 떨치고 있다. |
ここ数年、マダニが媒介するウイルス感染症が猛威を振るっている。 | |
・ | 에볼라 출혈열은 환자의 혈액, 분비물, 토물, 배설물 등에 접촉하여 감염되는 바이러스성 감염병이다. |
エボラ出血熱は、患者の血液・分泌物・吐物・排泄物などに触れることにより感染するウイルス性感染症である。 |
열이 내리다(熱が下がる) > |
실신(失神) > |
출혈되다(出血される) > |
정신분열증(精神分裂症) > |
돌연사(突然死) > |
열병(熱病) > |
각혈(喀血) > |