|
「とがめる」は韓国語で「덧나다」という。
|
 |
|
：덛나다、tŏn-na-da、トンナダ
|
「とがめる」は韓国語で「덧나다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 병이 덧나다. |
| 病気が悪化する。 | |
| ・ | 긁으면 상처가 덧나니까 건드리지 않는 게 좋아요. |
| 掻くと傷が深くなるので、触らないほうがいいです。 | |
| ・ | 약을 먹고 오히려 병이 덧났어요. |
| 薬を飲んでかえって病気が悪くなりました。 | |
| ・ | 친구랑 얘기 좀 하면 어디가 덧나냐? |
| 友達と話したらどこか悪くでもなるわけ？ | |
| ・ | 긁으면 상처가 덧나서 피부염을 일으킬 수도 있습니다. |
| 掻いたら傷になって皮膚病になるかもしれないです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 상처가 덧나다（サンチョガ トンナダ） | 傷口がこじれる、悪化する |
| 병들다（病気になる） > |
| 몸 상태가 좋다（体調が良い） > |
| 말기 증상（末期症状） > |
| 몸이 아프다（具合が悪い） > |
| 맹맹하다（鼻声になる） > |
| 정신 감정（精神鑑定） > |
| 속이 쓰리다（胸焼けする） > |
| 전염하다（伝染する） > |
| 위생 상태（衛生状態） > |
| 부르트다（腫れあがる） > |
| 다치다（怪我をする） > |
| 멍(이) 들다（あざになる） > |
| 앓다（患う） > |
| 결막염（結膜炎） > |
| 감기가 들다（風邪をひく） > |
| 다래끼（ものもらい） > |
| 혈전증（血栓症） > |
| 삐다（挫く） > |
| 더부룩하다（胃がもたれる） > |
| 자폐아（自閉児） > |
| 속이 뒤집히다（むかつく） > |
| 중상을 입다（重症を負う） > |
| 간질간질하다（むずむずする） > |
| 뇌졸중（脳卒中） > |
| 중풍（中風） > |
| 입안이 헐다（口の中がただれる） > |
| 체증（胃もたれ） > |
| 방광암（膀胱がん） > |
| 암세포（癌細胞） > |
| 혈류（血流） > |