「傷口がこじれる」は韓国語で「상처가 덧나다」という。
|
・ | 긁으면 상처가 덧나니까 건드리지 않는 게 좋아요. |
掻くと傷が深くなるので、触らないほうがいいです。 | |
・ | 긁으면 상처가 덧나서 피부염을 일으킬 수도 있습니다. |
掻いたら傷になって皮膚病になるかもしれないです。 |
전구가 나가다(電球が切れる) > |
울음을 그치다(泣き止む) > |
판단이 서다(判断がつく) > |
돈을 빌려주다(お金を貸す) > |
대출을 받다(融資を受ける) > |
실력을 발휘하다(実力を発揮する) > |
몸을 씻다(体を洗う) > |