|
「迫害を受ける」は韓国語で「박해를 받다」という。
|
 |
|
：바캐를 받따、pa-kae-rŭl pat-tta、パッケルル パッタ
：迫害～
|
「迫害を受ける」は韓国語で「박해를 받다」という。
|
| ・ | 모욕이나 박해를 감내하다. |
| 侮辱や迫害に耐え忍ぶ。 | |
| ・ | 극도의 박해를 받아, 생명을 유지하는 것조차 위태로운 사람들이 있다. |
| 極度の迫害を受け、生命の維持すら危ぶまれている人々がいる。 | |
| ・ | 여러 가지 고난과 박해를 견디어 내다. |
| さまざまな苦難や迫害に耐え忍ぶ。 | |
| ・ | 전쟁이나 박해를 피하기 위해 모국을 떠났다. |
| 戦争や迫害から逃れるために母国を離れた。 | |
| ・ | 나치의 박해를 피하기 위해 몸을 숨기지 않으면 안 되었다. |
| ナチスの迫害から逃れるために身を隠さなければならなかった。 |
| 신념을 버리다（信念を捨てる） > |
| 칼집을 넣다（切れ目を入れる） > |
| 한숨을 내쉬다（ため息をつく） > |
| 구두를 신다（靴を履く） > |
| 사진보다 실물이 낫다（写真より実物.. > |
| 시동을 걸다（エンジンをかける） > |
| 회사를 차리다（会社を構える） > |