ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験5・6級
박해
迫害
読み方바캐、pa-kae、パクェ
漢字迫害
例文
나치의 박해를 피하기 위해 몸을 숨기지 않으면 안 되었다.
ナチスの迫害から逃れるために身を隠さなければならなかった。
전쟁이나 박해를 피하기 위해 모국을 떠났다.
戦争や迫害から逃れるために母国を離れた。
19세기에는 박해의 대상이 종교가 아니라 인종 문제였다.
19世紀には迫害の対象が宗教ではなく、人種の問題となった。
박해서 미안하다며 부랴부랴 선물을 샀다.
うっかりして悪かったと、大急ぎでプレゼントを買った。
고도가 높아지면 공기가 희박해져 공기 저항이 줄기 때문에, 저고도보다 빨리 날 수 있게 됩니다.
高度が上がると空気が薄くなって空気抵抗が減るため、低高度より速く飛べるようになります。
극도의 박해를 받아, 생명을 유지하는 것조차 위태로운 사람들이 있다.
極度の迫害を受け、生命の維持すら危ぶまれている人々がいる。
여러 가지 고난과 박해를 견디어 내다.
さまざまな苦難や迫害に耐え忍ぶ。
세상이 삭막해졌고 사람들이 각박해졌다.
世の中が索漠になって、人々が薄情になった。
박해져 가는 세상 속에서 점점 도덕적 행위를 법으로 규정하는 일이 늘고 있다.
世知辛くなっていく世の中で次第に道徳的行為を法として規定することが増えている。
요즘 시대가 각박해지고 있다.
最近、時代が世知辛くなっている。
히틀러가 이끄는 나치는 유대인을 박해했다.
ヒトラー率いるナチスはユダヤ人を迫害した。
지하수는 바싹 마르고 토지는 척박해져 버렸다.
地下水は干からび、土地はひどくやせてしまった。
땅이 척박해 식물이나 농작물이 자라지 않는 토지가 늘고 있다.
土がやせて植物や農作物が育たない土地が増えている。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
박해진(パクへジン) パク・ヘジン
박해하다(パケハダ) 迫害する、虐める
박해를 받다(パッケルル パッタ) 迫害を受ける
종교적 박해(チョンギョチョク パケ) 宗教的迫害
박해를 받다(パゲルル パッタ) 迫害される
動詞の韓国語単語
부치다(油焼きにする)
>
비하하다(卑下する)
>
완화되다(緩和される)
>
위압하다(威圧する)
>
탈곡하다(脱穀する)
>
위장하다(偽装する)
>
묶이다(縛られる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ