「群がってくる」は韓国語で「몰려 오다」という。
|
・ | 졸음이 몰려왔다. |
眠気がおそってきた。 | |
・ | 비가 오려나 봐요. 먹구름이 몰려오네요. |
雨が降りそうですよ。雨雲が群れになって押し寄せてますね。 | |
・ | 먹구름이 몰려오더니 갑자기 소낙비가 쏟아졌다. |
黒い雲が湧いたと思ったら急に夕立が降ってきた。 |
움칠하다(驚いて急に軽く体を動く) > |
맞물리다(噛み合う) > |
도용되다(盗用される) > |
완주하다(完走する) > |
깃들이다(宿る) > |
잘못하다(悪い) > |
빈정대다(皮肉を言う) > |
씰룩거리다(ぴくりぴくりとする) > |
간과되다(看過される) > |
제쳐 놓다(後回しにする) > |
독차지하다(独り占めする) > |
선포하다(宣布する) > |
편제하다(編制する) > |
막아내다(防ぎ止める) > |
칭찬받다(褒められる) > |
주장되다(主張される) > |
구전되다(語り継がれる) > |
내동댕이치다(投げつける) > |
재회하다(再会する) > |
들이다(かける) > |
뿌리다(まく) > |
기어오르다(這い上がる) > |
우러나다(染み出る) > |
쫓아내다(追い出す) > |
치켜세우다(おだてる) > |
복역하다(服役する) > |
숭배하다(崇拝する) > |
물색하다(物色する) > |
재학하다(在学する) > |
외면되다(無視される) > |